Examples of using Fire and brimstone in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That new preacher puts out more fire and brimstone than Billy Sunday.
Ovaj novi propovjednik podigao je više vatre i sumpora nego Billy Sunday.I get it… Fire and brimstone.
Sam ga dobiti… vatra i sumpor.That's just how it is between us.- Because since fire and brimstone.
Je tako među nama.- Jer od vatre i sumpora.The punishment for lust… Is fire and brimstone.
Kazna za bludnost je vatra i sumpor.Can't say hello without her vomiting fire and brimstone.
Ne mogu se pozdraviti bez vatre i sumpora.Fire and brimstone it is. Fine.
Dobro. Onda će biti vatre i sumpora.Fine. Fire and brimstone it is.
Dobro. Onda će biti vatre i sumpora.Last gasp before eternal fire and brimstone.
Posljednji udisaj prije vječne vatre i sumpora.Some fire and brimstone preacher blabbering on about God punishing the sinners.
Neki ognjem i sumporom propovjednik blabbering o tome je Bog kažnjava grešnika.Hear, hear for fire and brimstone.
Čuj, čuj za vatru i sumpor.We counsel hope, not fire and brimstone.
Mi savjet nada, ne ognjem i sumporom.Doctor, I was in a wonderful place filled with fire and brimstone.
Doktore, bio sam na prekrasnom mjestu ispunjenom vatrom i sumporom.That's just how it is between us.- Because since fire and brimstone.
Tako stvari stoje među nama.-Jer od vatra i sumpora.Bring his fire and brimstone to St. Peter's?
Da dovede svoj oganj pakleni u Baziliku Svetog Petra?No more fire and brimstone, preacher!
Nema vishe vatre i ognja propovjedniche!Will will call down fire and brimstone on you.
Will će na tebe sasuti drvlje i kamenje.Nothing. Too much talk of fire and brimstone.
Ništa. Previše razgovora o ognju i sumporu.You can skip the fire and brimstone.
Slobodno možeš preskočiti dio sa vatrom i sumporom.Trying to scare everyone… With your talks of fire and brimstone.
Koji pokušavaju svakoga zastrašiti, sa svojim pričama o ognju i sumporu.
