FIRST GLANCE IT SEEMS - превод на Български

• пръв поглед изглежда

Примери за използване на First glance it seems на Английски и техните преводи на Български

At a first glance, it seems logical, right?
На пръв поглед изглежда логично, нали?

At first glance, it seems an obvious oxymoron.
Това само на пръв поглед изглежда оксиморон.

At first glance, it seems unfair.
На пръв поглед изглежда несправедливо.

At first glance, it seems paradoxical- scientists advise a little hunger.
На пръв поглед изглежда парадоксално- учените съветват малко глад.

At first glance, it seems extraneous.
На пръв поглед изглежда като извънземно.

At first glance, it seems that between Yoga and Ayurveda there is no connection, right?
На пръв поглед изглежда, че между Йога и Аюрведа няма връзка, нали така?

At first glance it seemed like a great way to have fun.
На пръв поглед изглеждаше като страхотен начин да се забавляваш.

At first glance, it seems that it is very difficult to create such an ornament,
На пръв поглед изглежда, че е много трудно да се създаде такъв украшение,

At first glance, it seems that this building is more like a fortress,
На пръв поглед изглежда, че тази сграда е по-скоро като крепост,

At first glance, it seems that we encourage you tobecome a slave to her husband,
На пръв поглед изглежда, че ние ви препоръчваме дасе превърне в роб на мъжа си,

At first glance, it seems that such a thorough andLong preparation takes too much time and effort.
На пръв поглед изглежда, че такъв задълбочен идълга подготовка отнема твърде много време и усилия.

At first glance, it seems as if the skin- a dark
На пръв поглед изглежда, че кожата- тъмно

At first glance, it seems that each hero is busy with his own business,
На пръв поглед изглежда, че всеки герой е зает със собствения си бизнес,

At first glance, it seems that weaving such a fabric is easy,
На пръв поглед изглежда, че тъкането на такава тъкан е лесно,

All keys are completely separated from each other, and at first glance, it seems that there are not enough buttons.
Всички ключове са напълно отделени една от друга и на пръв поглед изглежда, че няма достатъчно бутони.

I chose for us to fly to Rome from Sofia, Bulgaria with Ryanair, because at first glance it seemed cheaper.
Избрах да летим до Рим с Ryanair, тъй като на пръв поглед изглеждаше най-изгодно.

At first glance it seems perfectly innocent.
На пръв поглед тя изглежда съвсем невинно.

At first glance it seems not so complicated.
На пръв поглед не изглежда толкова сложно.

At first glance it seems more than unlikely.
На пръв поглед мисията изглежда повече от невъзможна.

At first glance it seems to be working.
На пръв поглед наистина изглежда, че работи.