FIRST TRIAL - превод на Български

• първия процес
• първото дело
• първия опит
• първата пробна
• първото изпитание
• първото проучване
• първият опит
• първият пробен
• първият процес
• първия тест
• първото изпитване
• първият съдебен процес

Примери за използване на First trial на Английски и техните преводи на Български

A month before the first trial production of parts.
Един месец преди първото пробно производство на части.

This is your first trial?
Това е Вашето първо дело?

The first trial begins well enough.
Първият процес добре започва.

The first trial was neither open, nor fair.
Първият процес безспорно не бе нито справедлив, нито правов.

Let the kids shoot first trial, if they have participated in the preparation.
Нека децата се изстрелват първия съдебен процес, ако са участвали в подготовката.

His first trial date was set for June 25,
Датата на първия процес е определена на 25 юни 1979 г.,

The procedure on appeal is much the same as the procedure at the first trial.
Процедурата по обжалване прилича много на тази по време на първия съдебен процес.

Alongside the good news from the first trial, Roche confirmed that it would be planning and leading the next trial of HTTRx, which it renamed RG6042as part of the handover.
Наред с добрата новина от първия процес, Roche потвърди, че ще планира и ръководи следващия процес за проучване на HTTRx, който се преименува на RG6042.

The first trial of the six medics ended in May 2004,
Първото дело срещу шестимата медици завърши през май 2004 г.,

In the first trial, which ended in April 2008,
На първия процес, който приключи през април 2008 г.,

In the first trial, ZnBr2 and AcOH were applied as extra catalysts with toluene as the solvent.
В първия опит, ZnBr2 и АсОН се прилагат като допълнителни катализатори с толуен като разтворител.

Putin, who was president during Khodorkovsky's first trial, has shown no sign of softening his attitude toward the former oligarch.
Владимир Путин, който беше президент по време на първото дело срещу Ходорковски, а сега е премиер, не показа никакво смекчаване в отношението си към бившия олигарх.

The Court's first trial, of Congolese militia leader Thomas Lubanga,
Първия процес на МНС е този на Томас Лубанга(от Конго)

And those who have it in the first trial can never be sure it will be there the second or third time.
И тези, които го имат в първия опит никога не може да бъде сигурен, че ще бъде там за втори или трети път.

At the first trial, the prosecution was able to make the case that Cyril's attack on Li Chen- was premeditated.- Yeah.
На първото дело обвинението каза, че нападението над Ли Чен е било предумишлено.

Alongside the good news from the first trial, Roche confirmed that it would be planning and leading the next trial of HTTRx, which it renamed RG6042 as part of the handover.
Наред с добрата новина от първия процес, Roche потвърди, че ще планира и ръководи следващия процес за проучване на HTTRx, който се преименува на RG6042.

Its first trial is a'Private Network' tool,
Първата пробна версия включва нов инструмент„Частна мрежа“,

In the first trial, a field of 20 male
В първото изпитание поле от 20 мъже

In the first trial, you testified. That it was possible. This fire was caused by an electrical short.
В първия опит, Вие свидетелствахте, че е възможно този пожар да е бил причинен от късо.

First trial I ever did- Marylebone Magistrates' Court,
Първото дело, което поех. Граждански съд в Марилбоун.