Примери за използване на Five-year term на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lagarde's five-year term begins July 5.
Петгодишният мандат на Лагард започва на 5 юли.Morales was re-elected for a five-year term.
The five-year term can be renewed once.
Петгодишният мандат може да бъде повторен само веднъж.According to the constitution, the president is elected for a five-year term.
Според конституцията президентът се избира за петгодишен мандат.Ban's second five-year term ends on December 31.
Петгодишният мандат на Бан изтича на 31 декември.It will consist of five members with a five-year term.
Тя ще се състои от петима членове с петгодишен мандат.Running unopposed, Greek President Karolos Papoulias wins another five-year term.
Без конкуренция гръцкият президент Каролос Папуляс спечели още един петгодишен мандат.Hungary's president re-elected for second five-year term.
Бившият южнокорейски външен министър бе преизбран за втори петгодишен мандат.Zhelev was elected president five-year term.
Желю Желев е избран за президент с петгодишен мандат.Zhelev was elected president five-year term.
Д-р Желю Желев е избран за президент с петгодишен мандат.Christofias was elected to a five-year term in 2008, promising to resolve the Cypriot issue.(AP,
Христофиас бе избран за петгодишен мандат през 2008 г. с обещанието да реши кипърския проблем.(AП,The House of Representatives sits for a five-year term but can be dissolved earlier by the president.
Мандатът на Събранието е за срок от пет години, но може да се разпусне преждевремено Parvanov, whose second five-year term in office ends next year,
Първанов, чийто втори петгодишен мандат изтича в края на следващата година,The president is appointed by the Pope for a five-year term, but may be removed at any time by the pope.
Президентът се назначава Radev, who will take office for a five-year term on Jan. 22,
Радев, който стъпва в длъжност за 5-годишен мандат на 22 януари следващата година,The Secretary General is elected by the Parliamentary Assembly for a five-year term at the head of the Organisation.
Генералният секретар се избира от Парламентарната асамблея за петгодишен мандат начело на организацията.The president, who has limited powers, is elected by popular vote for a five-year term.
Президентът, който се избира за мандат от пет години чрез всеобщи преки избори, има ограничени правомощия.The President is indirectly elected to a five-year term by the Parliament by secret vote,
Президентът се избира за 5-годишен мандат от Народното събрание на Република Албания с тайно гласуване,The assembly sits for a five-year term but can be dissolved earlier by the President.
Мандатът на Събранието е за срок от пет години, но може да се разпусне преждевремено was re-elected in January 2010 for a five-year term.
бе избран повторно през януари 2010 г. за петгодишен мандат.
