Примери за използване на Fully preserved на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to him the design philosophy embodied by world-renowned architect Kisho Kurokawa is fully preserved till our days.
Според него философията на проектиране вложена от световноизвестният архитект Кишо Курокава е напълно запазена към днешна дата.today it is the only fully preserved Bulgarian fortress.
днес е единствената изцяло запазена крепост в България.This is the only fully preserved ship from the first half of the XX century in Bulgaria.
Това е единственият напълно запазен кораб от първата половина на XX век в България.At the same time, incentives for industry to innovate will be fully preserved and administrative complexity will not be increased.
Същевременно ще бъдат напълно запазени стимулите, които се предоставят на индустрията за въвеждане на иновации, а административната сложност няма да бъде увеличавана.the patient's ability to work is fully preserved;
способността на пациента да работи е напълно запазена;And so before one realizes it we reach to the next unique site- fully preserved monastery school from the time of the Second Bulgarian Nation.
И така неусетно стигаме до следващия уникален обект- напълно запазено килийно училище от времето на Втората българска държава.The bridge is the only fully preserved part of a former complex consisting of a caravansary, a….
Мостът е единственият напълно запазен елемент от някогашния цялостен комплекс от кервансарай.Guest House The Old Oak is an ancient house with fully preserved original stone fence
Къща за гости Стария дъб е старинна къща с напълно запазени каменни дувари в двораIt is the only natural collagen with a fully preserved three-dimensional spiral of the molecule.
е единственият естествен колаген с напълно запазена триизмерна спирала на молекулата.This place is unique in Europe: a fully preserved, ruined village that was the site of the worst Nazi massacre of civilians carried out on French soil.
То е напълно запазено разрушено село, което е било мястото на най-масивното нацистко клане на мирни граждани, извършено на френска земя.Here is the only worldwide fully preserved skeleton of a tiger Metailurus,
Тук се намира и единственият в цял свят изцяло запазен скелет на тигър Метаилурус,The old Bridge Mustafapaşa is the only fully preserved element of the authentic comprehensive set of caravanserai,
Старият мост в Свиленград е единственият напълно запазен елемент от автентичен цялостен комплекс от кервансарай,The Nis Concentration camp is one of the few fully preserved fascist camps in Europe.
Концлагерът на Ниш е разположен в квартала„Червен Кръст“ и е един от малкото напълно запазени концентрационни лагери в Европа.the reproductive function of a man is fully preserved.
репродуктивната функция на човека е напълно запазена.The Tower of Hercules is the only fully preserved Roman lighthouse still in use today.
Кулата на Херкулес е единственият напълно запазен римски фар, който и днес се използва за морска сигнализация.his students discovered one of four(only four!) almost fully preserved deinotherium skeletons in the world.
негови ученици откриват един от четирите(само четири са!) почти напълно запазени скелети на дейнотериум в света.fences last even longer, we recommend using a sealant finish to keep fences fully preserved.
ви препоръчваме да използвате по уплътнител покритие да Is the oldest preserved facility from the period of Ottoman reign in Nis and one of the rare fully preserved facilities of this type in general.
Турската парна баня е най-старото its tight pressing to the table top will be fully preserved.
тясното му притискане към плота на масата ще бъде напълно запазено.Magazia 1 was renovated in 2016, with a fully preserved roof structure of“Eiffel” type.
Магазия 1 е реконструирана през 2016 г., с напълно запазена нитована конструкция на покрива тип„Айфел”.
