ЗАПАЗЕНИ - превод на Английски

• reserved
• saved
• retained
• maintained
• kept
• conserved
• remain
• extant
• intact
• safeguarded
• held

Примери за използване на Запазени на Български и техните преводи на Английски

Създадени или запазени работни места 31.
Jobs created or maintained 31.

Запазени са съществуващите дървета.
Existing trees retained.

Те трябва да бъдат запазени за бъдещите поколения.
It should be conserved for future generations,

Продуктите са запазени за 7 дни.
The Products are reserved for 7 days.

Някои партити за клавесин, запазени като ръкопис.
Some partitas for the harpsichord, kept as a manuscript.

Всички направени от вас промени ще бъдат запазени автоматично.
Any changes you have made will automatically be saved.

Това е един от трите запазени черепа на Тиранозавър рекс… открити някога.
This is one of only three intact T. Rex skulls… that have ever been found.

Оригиналът е изгубен, запазени са само копия….
The original tape has unfortunately been lost, and only copies remain.

Запазени документи свидетелстват, че е построена в периода 1524- 1525.
Extant documents date its construction to 1524- 1525.

Всички права запазени за Rate UP Ltd.
All rights reserved for Rate UP Ltd.

Историческите екстериорни стени са запазени.
The historic exterior wall of bricks was conserved.

Двете марки ще бъдат запазени.
Both brands will be retained.

Разбира се, че ще бъдат запазени.
Of course they will be maintained.

Точните суми са запазени като поверителни.
Exact amounts were kept confidential.

Всички направени от вас промени ще бъдат запазени автоматично.
All changes you have made will be automatically saved.

Някои са напълно запазени. Други са на парченца.
Some were fairly intact, others were just in bits and pieces.

Оригиналът е изгубен, запазени са само копия….
The original manuscript has been lost and only copies remain.

Бизнес тълкувания: запазени 747 на брой.
Business Readings: 747 extant readings.

Преглеждайте версията без AMP Всички права запазени.
Prosm version without AMP All rights reserved.

Надявам се да са запазени.
I hope they are retained.