OLDEST PRESERVED - превод на Български

• най-старите запазени
• най-старата запазена
• най-старият запазен
• най-старото запазено
• най-старите съхранени
• за най-старата запазена

Примери за използване на Oldest preserved на Английски и техните преводи на Български

This is the oldest preserved bridge in Czech Republic,
Това е най-старият запазен мост Чешката република,

The oldest preserved shoe, incidentally,
Най-старата запазена обувка, между другото,

the woodcarvings are some of the oldest preserved in our country.
дърворезбите са едни от най-старите запазени в нашата страна.

The oldest preserved pipe organ in Bulgaria is in the cathedral
В катедралата се намира най-старият запазен орган в България,

with the entrance to the Lodge of the oldest preserved church, in one vol.
с вход за ложа на най-старата запазена църква, в една об.

located in Baniei House, one of the oldest preserved non religious monuments of medieval architecture in Craiova.
разположен в Къща Бънией, един от най-старите запазени, нерелигиозни паметници на средновековната архитектура в Крайова.

National archeological museum is housed in Buyuk Dzhamiya(The Large Mosque)- the oldest preserved building in Sofia from the age of….
Mузеят се помещава в Буюк джамия(Голямата джамия)- най-старата запазена сграда в София от епохата на….

It is the largest and oldest preserved Bulgarian monastery
Той е най-големият и най-стар запазен български манастир.

It is the largest and oldest preserved Bulgarian monastery
Той е най-големият и най-стар запазен български манастир.

The oldest preserved examples of Indian music are the melodies of the Samaveda,
Най-старите запазени примери за индийската музика са мелодиите на Самаведа,

It is the largest and oldest preserved Bulgarian monastery
Тя е най-голямата и най-старата запазена български манастир

The oldest preserved wooden houses in the USA date back from the beginning of the XVII century.
Най-старите запазени дървени къщи в САЩ датират от началото на ХVІІ век.

The oldest preserved geologic map is the Turin papyrus(1150 BCE), which shows the location of building stone
Най-старата запазена геоложка карта е Торинската папирусна карта(1150 г. пр. н. е.),

The oldest preserved examples of Croatian architecture are the 9th-century churches,
Най-старите запазени архитектурни примери в Хърватия са църкви от IX век,

It is believed to be the oldest preserved building in the city,
В наши дни тя е смятана за най-старата запазена сграда в града,

It is the oldest preserved building in the monastery complex
Това е най-старата запазена сграда в манастирския комплекс

The oldest preserved walls, 9 meters high,
Най-старите запазени стени, високи 9 м.,

The tower is the oldest preserved building in the monastery complex
Кулата е най-старата запазена сграда в манастирския комплекс

The oldest preserved documents written in Dalmatian are some 13th century inventories,
Най-старите запазени документи, написани на далматинския, са няколко инвентара от 13 век,

We make this deviation as it is the oldest preserved and the only precisely dated building in Bansko.
Правим това отклонение, тъй като това е най-старата запазена и единствената точно датирана сграда в Банско.