FULLY UNDERSTANDING - превод на Български

• пълното разбиране
• разбирайки напълно
• напълно разбиране
• разбере напълно
• пълно разбиране
• напълно проумял

Примери за използване на Fully understanding на Английски и техните преводи на Български

This is because they're regarded as not fully understanding the reality of their situation or their consequences.
Това е така, защото те се считат за не напълно разбират реалността на тяхното положение.

From working with our customers and fully understanding their detailed requirements we are able to propose various solutions which can best utilize the space available whilst also considering the product selectivity,
От работата с нашите клиенти и пълното разбиране на техните детайлни изисквания, ние сме в състояние да предложим различни решения, които могат да използват по най-добрия начин наличното пространство, като същевременно се отчитат избирателността на продукт,

Working with you and fully understanding your detailed requirements we are able to propose various solutions to you which will best utilise the space available
От работата с нашите клиенти и пълното разбиране на техните детайлни изисквания, ние сме в състояние да предложим различни решения, които могат да използват по най-добрия начин наличното пространство,

good sales manager means fully communication, fully understanding, fully support,
добър мениджър продажби означава напълно комуникация, напълно разбиране, напълно подкрепят

analytical tools and techniques for fully understanding the enhanced functions of diplomacy in this new setting.
аналитични инструменти за да разбере напълно подобрените функции на дипломацията…[-].

there're some points that we have trouble with fully understanding and sometimes I have to ask the question a different way to fully understand it.
има някои точки, по които имаме проблеми с пълното разбиране и понякога трябва да задам въпроса по друг начин, за да го разберем напълно.

But eventually the alcoholic, now fully understanding how much he did to hurt his wife and children, nearly always takes up his marriage
Алкохоликът, осъзнавайки на какво е била подложена съпругата му и сега напълно проумял до каква степен самият той е нанесъл вреда на нея

concepts, and analytical tools for fully understanding the enhanced functions of diplomacy in this new setting…[-].
аналитични инструменти за да разбере напълно подобрените функции на дипломацията…[-].

the genes that code for them, but they are far from fully understanding the sensory machinery that produces our experience of food.
са далеч от пълното разбиране на сетивните механизми, които отговарят за нашето преживяване по отношение на храната.

concepts and analytical tools for fully understanding the enhanced functions of diplomacy in an international setting.
аналитични инструменти за да разбере напълно подобрените функции на дипломацията…[-].

We are still on the threshold of fully understanding the complex relationship between light
Все още сме на прага на пълно разбиране на сложната връзка между светлината

We are still on the threshold of fully understanding the complex relationship between light and life,
Все още сме на прага на пълно разбиране на сложната връзка между светлината и живота, но сега можем категорично да кажем, че функцията на целия

In fact, fully understanding the origins and the meaning of the symbols in front of the IRS building means understanding who are truly in power in America(and around the world),
В действителност, пълно разбиране на произхода и значението на символите в предната част на сградата IRS означава разбиране, които наистина са на власт в Америка(и по света),

Only by our people fully understanding our clients business
Само когато нашите служители разбират напълно бизнеса на клиентите ни

It must also be pointed out that fully understanding the main causes,
Трябва също да се отбележи, че напълно разбират основните причини,

On the basis of fully understanding the communication demands of clients,
Въз основа на напълно разбирането на изискванията за комуникация на клиентите,

disconcertingly, 1 in 20 Brits- nearly 3 million- have invested in cryptocurrency without fully understanding it, with only 5 percent having taken advice from a financial adviser when investing in cryptocurrencies.”.
свързани с този конкретен клас активи, смущаващо, 1 от 20 британци- близо 3 милиона- са инвестирали в крипто, без да го разбират напълно, като само 5% са взели съвет от финансов съветник, когато са инвестирали в криптирана валута.„.

one in 20 Brits- nearly three million- have invested in cryptocurrency without fully understanding it, with only 5% having taken advice from a financial adviser when investing in cryptocurrencies.
смущаващо, 1 от 20 британци- близо 3 милиона- са инвестирали в крипто, без да го разбират напълно, като само 5% са взели съвет от финансов съветник, когато са инвестирали в криптирана валута.„.

as opposed to you racing to sign with a manager on graduating without fully understanding how to manage your own career and opportunities.
вместо да се състезавате да се подписвате с мениджър за завършване, без да разберете напълно как да управлявате собствената си кариера и възможности.

never fully understanding why I, YAHUSHUA would choose you,
оставате смирени, никога не разбирайки напълно защо АЗ, ЯХУШУА, избрах вас, но се чувствате удостоени с чест,