GERMANY WOULD - превод на Български

• германия ще

Примери за използване на Germany would на Английски и техните преводи на Български

Nazi Germany would sign the first instrument of unconditional surrender just two days later on May 7, 1945.
Нацистка Германия ще подпише първия инструмент за безусловно предаване едва два дни по-късно на 7 май 1945 г.

During a visit to Pristina, Jung also pledged that Germany would assist Kosovo's economic development.
По време на посещение в Прищина Юнг обеща също, че Германия ще подпомага икономическото развитие на Косово.

It is curious that relatively many parents in Germany would like to leave the child for another year in kindergarten, thinking that it
Любопитно е, че относително много родители в Германия биха искали да оставят детето още една година в детската градина,

Sudoplatov asked the Bulgarian ambassador if he could find out whether Germany would make peace in exchange for large portions of Soviet territory.
Судоплатов моли българския посланик да разбере дали Германия би приела мир в замяна на големи части от съветската територия.

Germany would have collapsed even before the first soldier set foot across the border.
Германия щеше да претърпи тогава крушение още преди първият наш войник да е преминал чуждата граница.

Hess was concerned that Germany would face a war on two fronts as plans progressed for Operation Barbarossa,
Хес се опасява, че Германия ще бъде изправена пред война на два фронта, докато напредват плановете за операция„Барбароса“,

At the same time, the EU and Germany would have to make some concessions to avoid a hefty penalty for Siemens from the Trump administration.
В резултат на ЕС и на Германия ще им се наложи да направят някакви отстъпки, за да не получат многомилионна глоба от администрацията на Тръмп.

Germany would like banks to reduce the amount of government debt on their balance sheets to prevent a sovereign crisis turning into a banking crisis.
Германия би желала банките да намалят количеството държавни облигации в своите баланси, за да бъде предотвратено превръщането на суверенна криза в банкова.

Hess was concerned that Germany would face a war on two fronts as plans progressed for OperationBarbarossa,
Хес се опасява, че Германия ще бъде изправена пред война на два фронта, докато напредват плановете за операция„Барбароса“,

If he had waited a decade longer, Germany would have had more time to develop a military force that could have won on such a large scale.
Ако беше изчакал още 10, например, Германия щеше да има повече военни сили, които биха му помогнали да спечели.

Should the euro fail, Germany would lose over $1.35 trillion,
Ако пък се срине еврото, Германия би изгубила повече от 1, 35 билиона,

Germany would be more respected
Германия би била по-впечатлена

The Danes understood that yielding citizens who followed the tenets of Judaism to Germany would compromise Danish sovereignty(216).
Датските власти си дават сметка, че предаването на граждани от еврейски произход на Германия би накърнило датския суверенитет.

would leave the eurozone, I failed to imagine that Germany would force another member out.
не можех да си представя, че Германия би принудила друга страна-членка да напусне.

He said:"That[the release of the dossier] something that Nazi Germany would have done and did do.
На въпрос по този повод на пресконференцията той заяви:"Това е нещо, което нацистка Германия би направила и е правела.

warns that an outbreak of the African swine fever in Germany would have“disastrous consequences” for the pig farmers.
епизоотията от африканска чума по свинете в Германия би имала"кастастрофални последствия" за свиневъдния отрасъл.

This anecdotal reaction to the market after the news shows that investors do not believe that a government crisis in Germany would cause a serious difficulty for the European economy.
Тази анемична реакция на пазара след новината показва, че инвеститорите не смятат, че правителствена криза в Германия би довела до сериозно затруднение на европейската икономика.

In an apparent concession, Merkel agreed to put a number on how many people Germany would accept per year on humanitarian grounds- a net total of around 200,000 individuals.
Меркел се съгласи на отстъпки и прие, че"нетната миграция" по хуманитарни причини в Германия ще се равнява на около 200 000 души годишно.

future existence, Germany would possess forces which no power in the world could strangle again.
цялото й бъдеще, то такава Германия щеше да представлява сила, която никой в света не би могъл вече да задуши.

a secret deal had been struck; Germany would recognize Croatia.
беше сключена тайна сделка- Германия щеше да признае независимостта на Хърватия.