GET LUCKY - превод на Български

• get lucky
• излезе късмета
• имат късмет
• да получите късмет
• провърви
• извади късмет
• се късметлия
• получава късмет
• излезе късметът
• имаме късмет
• има късмет

Примери за използване на Get lucky на Английски и техните преводи на Български

Hopefully, one of us will get lucky.
Надявам се че някой от нас ще извади късмет.

In fact maybe, if we were lucky, we get lucky… Make giggy-giggy.
Може би, ако ни провърви, ако много ни провърви, ще можем да се позабавляваме заедно.

Maybe we will get lucky.
Може би ще се късметлия.

Maybe we will get lucky.
Ще ни излезе късметът!

What happens if I get lucky?
Какво ще правя ако ми излезе късмета?

Maybe even a triple one if I get lucky.
Може дори троен, ако ми провърви!

But, sometimes attackers get lucky.
Понякога обаче убиецът получава късмет.

Someone will get lucky.
Някой ще извади късмет.

You think maybe will get lucky and they will sail past us?
Мислиш ли, че може би ще имаме късмет, и те ще минат покрай нас?

They are just hoping they will get lucky.
Те все още таят надежда, че ще им излезе късметът.

I already told you you were gonna get lucky.
Вече ти казах, че ще ти излезе късмета.

They're having a raffle. I thought I would just see if I get lucky.
Минавам да видя дали ще ми провърви.

A man on a date wonders if he will get lucky.
Когато един мъж отива на среща, той се чуди дали ще извади късмет.

Maybe Trump will get lucky and these bombs will defuse themselves.
Може би Тръмп ще има късмет и тези бомби ще се обезвредят от само себе си.

And if we get lucky, maybe you can get lucky..
Ако ние имаме късмет, може да имаш и ти.

Maybe I will get lucky.
Може би ще ми излезе късметът.

I mean, I wear it in case I get lucky.
Тоест, обличам я за в случай, че ми излезе късмета.

I guess every loser thinks he's gonna get lucky at the Blackfoot Magic.
Предполагам, че всеки неудачник си мисли, че ще има късмет в Блакфут Маджик.

Sometimes we just really get lucky.
Понякога наистина имаме късмет.

Well, maybe with the help of the FBI we will get lucky.
Може би с помощта на ФБР ще ни излезе късметът.