GET LUCKY in Czech translation

• mít štěstí
• se poštěstí
• mít kliku
• se zadaří
• se poštěstilo
• máš štěstí
• mají štěstí
• máte štěstí
• get lucky

Examples of using Get lucky in English and their translations into Czech

It says"Get lucky.
Říká to"Máš štěstí.

Sometimes, when we get lucky.
Občas, když se nám poštěstí.

Maybe I will get lucky.
Třeba budu mít kliku.

You cover your tracks, get lucky, and then the lies start getting easier.
Zakryjete stopy, máte štěstí, a pak se lži stávají snadnější.

Why some of us get lucky, and some of us.
Proč někteří z nás mají štěstí a někteří z nás.

I wait long enough, I can… Get lucky?
tak-- Myslíš že máš štěstí?

see if we can get lucky.
třeba se nám poštěstí.

But every now and then, you get lucky and the universe delivers the perfect solution.
Ale sem tam máte štěstí a vesmír k vám dovede perfektní řešení.

There's people like me who might get lucky and kill you first.
Lidé jako jsem já mají štěstí a zabiju tě jako první.

The material works out, and you get lucky.
Materiál funguje a ty máš štěstí.

The teenagers usually hog it but sometimes you get lucky.
Puberťáci ho běžně celej zaserou, ale někdy se ti poštěstí.

I think you get lucky.
Vy dvě máte štěstí.

Guys like you always think other people get lucky.
Lidi jako ty si vždycky myslí, že ostatní mají štěstí.

And condoms, you know, if you get lucky.
A kondomů, však víte, když se vám poštěstí.

Even the best get lucky.
Jenom ty nejlepší mají štěstí.

You wash the soot off that, you might get lucky.
Smyjte z toho saze a možná se vám poštěstí.

Once in a while, you get lucky.
Jednou za čas se ti poštěstí.

You get her liquored up, You might get lucky.
Když ji opijete, třeba se poštěstí.

maybe we get lucky.
možná se nám poštěstí.

maybe we get lucky.
možná se nám poštěstí.