GOT A HIT - превод на Български

• има попадение
• имаме съвпадение
• имам хит
• е попаднала
• стана хит
• имаме попадение
• имам попадение
• има съвпадение
• намери съвпадение
• удар

Примери за използване на Got a hit на Английски и техните преводи на Български

Got a hit on Stanton.
Имаме попадение за Стентън.

Ooh, got a hit on a BOLO here.
О, имам попадение от БОЛО.

Got a hit on Roy's name.
Имаме попадение с името на Рой.

Got a hit on a passport under Baxter's alias.
Имам попадение с паспорт на това име.

Got a hit on the fingerprint inside the condo,
Имаме попадение на отпечатък в апартамента,

Oh, got a hit.
(Писка компютър) О, имам попадение.

She ran the image against facial recognition, got a hit from his New Mexico I.D.--.
Пусна снимката за лицево разпознаване. Имаме попадение от Ню Мексико.

Yeah. Got a hit.
Да. Имам попадение.

I ran the facial reconstruction through the DMV database and got a hit.
Пуснах лицевата реконструкция в базата данни и имам попадение.

My guy in Denver got a hit on Corrine's driver's license.
Моят човек в Денвър е попаднал на шофьорската и книжка.

Hey, got a hit on that partial.
Ей, имам съвпадение с частичния отпечатък.

BOLO got a hit on the earrings.
БОЛО е попаднал на обиците.

Got a hit on facial rec.
Имам съвпадение по лице.

Got a hit on one of the men from Pershing Square.
Има съвпадение за един от мъжете от площад Пършинг.

Got a hit-- Michael Ridley.
Има съвпадение- Майкъл Ридли.

Just got a hit on our lawyer's Porsche.
Току що попаднах на Поршето на нашия адвокат.

Got a hit off a work card that's worth checking out.
Има съвпадение с работна карта, която си струва да се провери.

Kaleidoscope got a hit on Anna's car from the safe house.
Калейдоскоп попадна на колата на Анна от безопасната къща.

Well, Vera got a hit on Julie's gas card the night she died.
Вийра попадна на нещо с картата за бензин на Джули.

FBI got a hit.
Попадение на ФБР.