Examples of using Got a hit in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
CIA just got a hit on the boy.
CIA právě dostala tip na toho kluka.Got a hit on that picture you sent back.
Ryan: Got a hit on the fingerprint match.
Ryan: Mám hit Na zápas otisků prstů.Got a hit on a passport under Baxter's alias.
Mám shodu na pas pod Baxterovým aliasem.Lab got a hit on the blood sample of the gunman Reggie shot.
Laborka má shodu se vzorkem krve od střelce, kterého Reggie postřelil.Just got a hit.
MacArthura Taylora, mám shodu.Got a hit on the fingerprint inside the condo,
Ballistics just got a hit on that .38 you pulled out of the fish.
Balistika má shodu s tou .38, co jste vytáhli z té ryby.On a driver's license. I did a digital reconstruct on her face, and… got a hit.
Provedl jsem digitální rekonstrukci tváře a mám shodu s řidičákem.Henry got a hit.
Henry má shodu.Hey, got a hit on that partial.
Hej, máme shodu na ten částečný otisk.Feds got a hit on the serial number.
Federálové mají shodu se sériovým číslem.I did a digital reconstruct on her face, and… Got a hit On a driver's license.
Provedl jsem digitální rekonstrukci tváře a mám shodu s řidičákem.The national ballistics database got a hit on the bullet from Mims' body.
Národní balistická databáze má shodu s kulkou z Mimsova těla.Got a hit on Boyle.
Máme shodu na Boylea.Feds got a hit on the serial number. Good news.
Federálové mají shodu se sériovým číslem. Dobré zprávy.Charlie got a hit on the prayer. Dunham.
composite through the databases and got a hit.
tu koláž databází a mám shodu.The lab got a hit off a print pulled from the shotgun.
Laborka má shodu s otiskem z té brokovnice.Got a hit on our dead guy from Angel City.
A máme shodu na naši mrtvolku z Angel City.
