GOVERNMENT ENTITIES - превод на Български

• правителствени организации
• държавните органи
• държавни институции
• държавни субекти
• правителствени структури
• правителствени институции
• правителствени органи
• правителствени лица
• държавни структури
• държавни предприятия

Примери за използване на Government entities на Английски и техните преводи на Български

where reporting may be done by state-owned companies or government entities.
постепенно се разпространява в публичния сектор, където може да се извършва от държавни дружества или правителствени организации.

data breaches of highly-sensitive military and government entities.
данни нарушения на високо-чувствителни военни и правителствени организации.

nonprofit institutions, and government entities.
нестопански институции и правителствени организации.

Relations among national government entities, including president,
Отношения между националните държавни органи, включително президент,

Government entities, public bodies
Правителствените структури, обществените организации

The above objectives consider the specific requirements for both government entities and private-sector organizations.
Горните цели отчитат специфичните изисквания както за правителствените структури, така и за организации от частния сектор.

foreign corporations, government entities, individuals, investors,
чуждестранни корпорации, държавни органи, физически лица,

We have decades of experience with our NGOs and with our government entities, and there's an awkward reality.
Имаме десетилетия опит с нашите НПО-та и с нашите държавни органи, и сме изправени пред неловка реалност.

Central government entities are obliged to deposit their cash reserves
Държавните организации са задължени да вложат паричните си резерви

Central government entities are obliged to deposit their cash reserves government website on Monday said.">
Държавните организации са задължени да вложат паричните си резерви

In the first half of 2012, there were 20,938 inquiries from government entities around the world.
През първата половина на 2012 г. е имало 20 938 запитвания от правителствени субекти от целия свят.

In the first half of 2012, Google received 20,938 inquiries from government entities.
През първата половина на 2012 г. е имало 20 938 запитвания от правителствени субекти от целия свят.

other intelligence-gathering government entities often spied with impunity on civil-rights activists, anti-war protestors,
американската армия и други правителствени организации за събиране на разузнаване често шпионират безнаказано активисти за граждански права,

Working alongside government entities such as the UAE Ministry of Health
Работейки наред с правителствени организации като Министерството на здравеопазването и превенцията на ОАЕ,

the Commission shall ensure that any amount due by government entities or Member States in accordance with paragraph 2 is effectively paid to final recipients or beneficiaries.
Комисията гарантира, че всички суми, които се дължат от държавните органи или държавите членки в съответствие с параграф 2, се изплащат действително на крайните получатели или бенефициерите.

Embassy representatives met with various religious groups and government entities regarding the restitution of properties and with Muslim leaders regarding Islamic extremism
Представители на посолството са провели срещи с редица религиозни групи и държавни институции във връзка с реституцията на еврейски имоти, както и с

all of your personal information to financial institutions, government entities and shipping companies
цялата Ви лична информация на финансови институции, правителствени организации и транспортни компании

Furthermore, as 2018 marks the 26th anniversary of Falun Gong's public introduction, U.S. government entities at different levels also issued three resolutions, 44 proclamations
Освен това, с отбелязването през 2018-та на 26-годишнината от публичното представяне на Фалун Гонг, правителствени институции на различни нива в САЩ също издадоха три резолюции,

businesses and government entities from cyberattacks, said security experts.
бизнеса и правителствени организации от кибер атаки, заявиха експерти по сигурността.

they may find employment with government entities, or they may opt to take positions as in-house counsel for large corporations.
те могат да си намерят работа с държавни институции, или те могат да изберат да вземат позиции като юрисконсултите за големите корпорации.