GRATIFIED - превод на Български

• удовлетворени
• доволен
• задоволен
• gratified
• удоволствие
• удовлетворен
• удовлетворена
• задоволени
• са задоволявали
• за удовлетворение

Примери за използване на Gratified на Английски и техните преводи на Български

raizsr whilst the specialist is gratified with the considerable and up to date bibliography to steer additional study.
препратки правят четенето приятно за всеки, а за удовлетворение на специалиста е изготвена обширна и актуализирана библиография, която да насърчава бъдещи изследвания.

he felt much gratified with Kuranishi's great success.
той усеща много gratified с Kuranishi на голям успех.

will claim to be gratified at the expense of all the rest.
ще настоява да бъде задоволен за сметка на останалите.

Their needs have to be elicited and gratified by other professional people,
Техните потребности се очаква да бъдат установени и удовлетворени от други професионалисти,

Maps, indexes, lists and cross-references make the reading enjoyable for everyone, while the specialist is gratified with an extensive and updated bibliography to guide further research.
Карти, индекси, списъци и препратки правят четенето приятно за всеки, а за удовлетворение на специалиста е изготвена обширна и актуализирана библиография, която да насърчава бъдещи изследвания.

Deeply gratified, and I hope you will forgive my imposition on such a busy day.
Напълно удовлетворен, и надявам се, ще простите моето налагане в този толкова натоварен ден.

Indeed, we could not be more gratified by the response to our message to the Conference of the Continental Boards of Counsellors
Наистина сме повече от удовлетворени от отклика към нашето послание до конференцията на Континенталните тела на съветниците, както и към

Your social conscience is gratified in the city that promises to obliterate fossil fuel by 2040.
Вашата социална съвест е удовлетворена в града, който обещава да заличи изкопаемите горива до 2040 година.

having to witness your own funeral and feel gratified.
да бъдеш свидетел на собственото си погребение и да се чувстваш удовлетворен.

so when the Soviet Union collapsed we were thrilled and gratified.
анти-комунистически убеждения от години, затова когато Съветският съюз се срина, ние бяхме развълнувани и удовлетворени.

In the World Wide Web, longing and curiosity can be gratified, orientation or even first experiences can be collected("how is that actually?").
В Световната мрежа могат да бъдат задоволени копнежи и собственото любопитство, да се намери ориентация или дори да се набере първоначален опит(„ как се прави това всъщност?“).

we feel less and less gratified.
се чувстваме все по-малко удовлетворени.

have been exceedingly gratified with the results that we have experienced.
сме изключително удовлетворени от постигнатите резултати.

Of those that are cognizant of it revealed they were gratified not to have bought it and have no ideas of doing such.
Че са доволни, че не са си купили криптовалута и нямат планове да купуват.

Others, on the contrary, take pleasure in evil, and are gratified when they find an opportunity of doing wrong.
Други, напротив, се затварят в злото и са доволни, когато имат възможност да го сторят.

Napoleon was so gratified that he left his place
Наполеон беше толкова поласкан, че стана от мястото си

So as gratified as I am by all the talk, I think… I think that's all it is, talk.
Колкото и да съм поласкан, това са просто мълви.

My… wife and I are gratified that so many kind well-wishers could be here to join the celebration of our nuptials.
С жена ми сме благодарни, че толкова много добри хора са тук, за да отпразнуват с нас сватбата ни.

We are gratified that courts all over the world are rejecting Apple's strategy of refusing to pay for the use of our IP,” he said.
Благодарни сме, че съдилищата в цял свят отхвърлят стратегията на Apple да не плаща за използването на нашите патенти“, допълни той.

The senses should only be gratified to keep the body fit so that one can discharge
Сетивата трябва да бъдат удовлетворявани само за да се поддържа тялото здраво,