GREATER FOCUS - превод на Български

• по-голямо внимание
• по-голяма насоченост
• по-голям фокус
• по-голям акцент върху
• по-голямото внимание
• по-голямата насоченост

Примери за използване на Greater focus на Английски и техните преводи на Български

Second, Microsoft is embarking on a new data collection effort to build an even broader set of training data, with much greater focus on ensuring that there's sufficient diversity of age,
Второ, Microsoft предприема нови усилия за събиране на данни изградете още по-широк набор от данни за обучение, с много по-голям фокус за осигуряване на достатъчно разнообразие от възраст,

it will be important to ensure that greater focus is restored to product market reforms in member states' CSRs”, the ECB's analysis notes.
важно е да се възстанови по-голямото внимание в конкретните препоръки върху реформите на продуктовите пазари", пише в анализа на ЕЦБ.

I would like to see a greater focus on world trade,
искам да видя да се обърне по-голямо внимание на световната търговия,

natural refrigerants) and a greater focus on leak detection coupled with the effective recovery
природни хладилни агенти) и по-голям акцент върху откриване на течове, в съчетание с ефективно събиране

We examined whether the new 2014-2020 legislative framework reflected a greater focus on performance and whether the new programming process enabled and resulted in the production of the RDPs of good quality,
Сметната палата провери дали новата законодателна рамка за периода 2014- 2020 г. отразява по-голямата насоченост към изпълнението и дали новият процес на програмиране е създал условия

public sectors to specialist owners and greater focus on existing owners
публичния сектор към специализирани собственици и по-голямо внимание към съществуващите собственици

natural refrigerants) and a greater focus on leak detection coupled with the effective recovery
естествени хладилни агенти) и по-голям акцент върху откриването на течове, съчетано с ефективното оползотворяване

from our perspective, we need to place greater focus on Eastern Europe
от наша гледна точка трябва да се обърне по-голямо внимание на Източна Европа

Greater focus must be placed on the integrated approach during the current programming period
През текущия програмен период, а и в бъдеще, трябва да бъде поставен по-голям акцент на интегрирания подход, което се отнася не само

An even greater focus will be put on these operational steps when preparing
Още по-голям акцент ще бъде поставен върху тези оперативни стъпки при подготовката и изпълнението на действия

minorities and for a greater focus on education and health care,
малцинствата и за по-голямо внимание към образованието и здравеопазването,

The vision for a greater focus on the knowledge and research for urban sustainable development"Scoping Paper Urban Knowledge and Research in the European Urban Agenda for was set forth by the Spanish presidency. The expectations are to intiate a better coordination between politicians, local authorities
В рамките на испанското председателство беше лансирана визията за по-голяма насоченост на знанието и изследванията в областта на градското устойчиво развитие"Scoping Paper Urban Knowledge and Research in the European Urban Agenda", като очакванията са да започне по-голяма координация между политици,

she said:"I put a much greater focus on not what you say
тя обясни, че“обръща много по-голямо внимание на това, което се прави, а не на това, което се казва,

A streamlined festival and a simplified award structure will bring much greater focus to each Lion, truly recognise the best work
Осъвремененият фестивал и опростената структура на наградите ще придадат много по-голям акцент върху всеки„Лъв“, ще наградят най-добрите работи

the Committee calls for a greater focus on the cost to the banks arising from this proposal.
КР призовава да се отдели по-голямо внимание на въпроса за разходите, пред който ще бъдат изправени засегнатите банки в резултат на настоящото предложение.

Against this background we examined whether the new 2014-2020 legislative framework reflected a greater focus on performance and whether the new programming process enabled and resulted in the production of the RDPs of good quality,
В тази връзка Сметната палата провери дали новата законодателна рамка за периода 2014- 2020 г. отразява по-голямата насоченост към изпълнението и дали новият процес на програмиране е създал условия

Greater focus on energy in the EU's international relations,
Отделянето на по-голямо внимание на енергетиката при външните отношения на ЕС,

security and justice towards a greater focus on individuals. A greater focus that contributes not only to a more comprehensive perspective on citizenship,
правосъдие в посока към отделяне на по-голямо внимание на хората- по-голямо внимание, което допринася не само за създаване на по-цялостна перспектива за гражданството,

required great focus and training.
се изисква голяма концентрация и тренировка.

NEPCon places great focus on transparency and knowledge sharing,
NEPCon отдава голямо внимание на прозрачността и обмена на знания