ПО-ГОЛЯМО ВНИМАНИЕ - превод на Английски

• more attention
• more emphasis
• greater attention
• greater emphasis
• greater focus
• greater account
• greater consideration
• greater care
• greater caution
• greater importance
• to focus more

Примери за използване на По-голямо внимание на Български и техните преводи на Английски

На вътрешния пазар SOI също получи по-голямо внимание.
In the domestic market, SOL has also received more attention.

Всяко дете изисква по-голямо внимание.
Any child requires greater attention.

Също така трябва да обърнем по-голямо внимание на ресурсите.
We also need to pay more attention to resources.

За да посетите отиде модата и изисква по-голямо внимание.
To visit you went fashionista and requires greater attention.

Трябваше да обърнеш по-голямо внимание.
I should have paid more attention.

Затова родителите трябва да му обръщат още по-голямо внимание.
Hence, the parents have to pay greater attention to this.

А идеята заслужава по-голямо внимание.
But the idea deserves more attention.

А идеята заслужава по-голямо внимание.
The idea deserves greater attention.

Той трябваше да обърне по-голямо внимание на това.
He should have paid more attention to that.

Изтъква, че е необходимо да се обърне по-голямо внимание на закрилата на децата.
Emphasises the need to pay greater attention to child protection.

Препоръчва се да се обърне по-голямо внимание на превантивните мерки.
It was recommended to pay more attention to prevention measures;

През последните години Македония обръща по-голямо внимание на науката.
Macedonia has paid greater attention to science in recent years.

Финансирането получава по-голямо внимание.
Funding Receives More Attention.

Тази тема заслужава по-голямо внимание.
This topic deserves more attention.

През последните години аннедонията е получила по-голямо внимание.
In the past few years, bullying has received more attention.

Той трябваше да обърне по-голямо внимание на това.
He should have paid more attention to it.

Неизбежно, следователно, трябва също така да обръщаме по-голямо внимание на въпроси от такъв характер.
Inevitably, therefore, we must also pay great attention to issues of this kind.

Операцията е възможна, просто лекар, ще се отнасят към вас с по-голямо внимание.
Operation is possible just a doctor will treat you with great attention.

Много по-голямо внимание от страна на мъжете;
Much increased attention from the males;

По-голямо внимание на колата.
More consideration to the vehicle.