HAD BEEN FOUNDED - превод на Български

• е основана
• бе създадена
• е бил основан
• е основан
• е основано
• е била създадена

Примери за използване на Had been founded на Английски и техните преводи на Български

In the beginning of 1847, they then joined the ranks of the League of the Just, which had been founded in 1836 by German workers
В началото на 1847 година те се присъединили към«Съюза на справедливите», основан в 1836 година от немските работници

one of the leading pre-Socratic schools of Greek philosophy, had been founded by Parmenides in Elea in southern Italy.
една от водещите предварително Сократическия на гръцки училища, философия, е била основана от Парменид в Elea в южна Италия.

Kazan State University had been founded in 1804, the result of one of the many reforms of the emperor Alexander I,
Казан държавен университет е основана през 1804, в резултат на един от многото реформи на император Александър I,

also committees of the American Civil Liberties Union which had been founded in 1920 to promote constitutional liberties in the United States.
комитетите на американския граждански свободи съюз, която бе създадена през 1920 за насърчаване на конституционните свободи в Съединените щати.

Mary Immaculate had been founded by Pierre de Bérulle in 1611 with one of the main aims being to give an education to train candidates for the priesthood.
Oratory на Исус и Мария зачатие е бил основан от Пиер дьо Bérulle през 1611 с един от основните цели е да се даде образование за обучение на кандидатите за свещеничеството.

in January 1887 he was appointed as an extraordinary professor at the University of Kolozsvár(which had been founded in 1872), and in the following year he became an ordinary professor there.
през януари 1887 г. е назначен за извънредно преподавател в университета в Kolozsvár(която бе създадена през 1872), и през следващата година той става обикновен професор там.

while it was a State university of Prussia, it had been founded and financed by the wealthy
има провинциален университет в Прусия, той е бил основан и финансиран от богати

in January 1887 he was appointed as an extraordinary professor at the University of Kolozsvár(which had been founded in 1872), and in the following year he became an ordinary professor there. Filep writes in.
през януари 1887 г. е назначен за извънредно преподавател в университета в Kolozsvár(която бе създадена през 1872), и през следващата година той става обикновен професор там. Filep пише в.

The Carnegie Institution of Washington had been founded in 1902 by Andrew Carnegie to contribute to various areas of scientific research
В Карнеги"Институцията на Вашингтон бе създаден през 1902 от Ендрю Карнеги да допринесе за различните области на научни изследвания

Tula was the major city of the Toltecs and according to legend had been founded by the mythological figure Quetzalcoatl(the Plumed Serpent),
Тула бил главният град на толтеките и според легендата бил основан от митичната фигура Кетцалкоатъл(перната змия)- антично божество,

occupation would distort the young state, which had been founded to protect not just the Jewish people
окупацията ще разруши младата държава, която е била основана, за да защитава не само еврейския народ,

that all the nations might know the purpose for which the new country had been founded?
народи да узнаят целта, с която новата страна е била основана?

He was appointed as secretary to the Ionian Academy which had been founded only a short time before
Той бил назначен за секретар на Йонийски академия, която е била създадена само за кратко време,

in the school of initiation which had been founded by Jason together with Orpheus,
в школата за посвещение основана от Язон заедно с Орфей,

The company has been founded and led by Kliment Ivanov.
Фирмата е основана и се ръководи от арх.

Abdulla Fouad Group(AFG) has been founded in the 1947s in Ras Tanura, Saudi Arabia.
Групата Абдула Фуад(AFG) е основана в 1947s в Ras Tanura, Саудитска Арабия.

A consortium Ingra-Trigranit has been founded(at the head of Ingra is Igor Openheim, a Khazar).
Консорциума„Ингра-Тригранит“ е основан(начело на Ингра е Игор Опенхайм, хазар).

PRISMA Ltd. has been founded in year 1998 in the city of Varna.
Фирма"Призма" ООД е основана през 1998г. в гр. Варна.

The ELLE magazine has been founded by Hélène Lazareff on November 21st, 1945.
Списанието ELLE е основано от Елен Лазареф на 21 ноември 1945 година.

NTC has been founded in 1999.
NTC е основан през 1999 г. През 2004 г.