Примери за използване на Had to take на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She had to take tricyclics.
I had to take care of my sister.
Тогава аз трябваше да поема грижите за сестра ми.We felt someone had to take the initiative.
Но все някой трябваше да подеме тази инициатива.Someone had to take responsibility.
Някой трябваше да поеме отговорност.Had to take a day off after all the stress.
Трябваше да вземе почивен ден след целия стрес.I had to take control.
Аз трябваше да поема контрола.Someone had to take the initiative.
Но все някой трябваше да подеме тази инициатива.She had to take the first flight to Mumbai.
Тя трябваше да вземе първия полет до Мумбай.Someone had to take control of the chaos of your creation!
Някой трябваше да поеме контрол върху хаоса, който беше сътворил!The officer showed with his finger the path that the bloodied water had to take.
I knew that I had to take my power back.
Разбрах, че аз трябваше да вземе властта ми назад коса.Somebody had to take charge.
Някой трябваше да поеме отговорност.But someone had to take the initiative.
Но все някой трябваше да подеме тази инициатива.The Officer indicated with his finger the exact path which the bloody water had to take.
Офицерът проследи с пръст пътя, по който трябваше да мине кървавата вода.Someone had to take charge of the operation.
Ботев”- някой трябваше да поеме отговорността за тази операция.I am saying that he had to take the child.
Той трябваше да вземе детето.I mean, someone had to take all the blame.
Тоест, някой трябваше да поеме цялата вина.Who had to take the train?
Кой трябваше да вземе влака?My husband had to take her outside.
So somebody… had to take control.
Така, че някой… трябваше да поеме контрола.
