HAVE A DEVASTATING EFFECT - превод на Български

• има опустошителен ефект
• да има опустошително въздействие
• имат разрушителен ефект
• да има унищожителен ефект
• имат опустошителен ефект
• има пагубен ефект

Примери за използване на Have a devastating effect на Английски и техните преводи на Български

It doesn't take a rocket scientist to figure out that both of these drugs can have a devastating effect on blood pressure
Тя не взема учен ракета да разбера, че и двете от тези лекарства може да има опустошителен ефект върху кръвното налягане

are particularly vulnerable to free radical damage, and this can have a devastating effect on vision.
макула в окото са особено уязвими към свободните радикали и това може да има разрушителен ефект върху зрението.

The stakes are high because the fracturing of global value chains could have a devastating effect on many countries, including advanced economies,” Lagarde said a speech meant to preview the IMF's annual meeting in Bali next week.
Залозите са високи, защото разпадането на световните вериги за създаване на стойност може да има опустошително въздействие върху много страни, включително и в развитите икономики“, каза Лагард пред реч, предшестваща годишната среща на МВФ в Бали следващата седмица.

The stakes are high because the fracturing of global value chains could have a devastating effect on many countries, including advanced economies," as IMF head Christine Lagarde said in a speech last week.
Залозите са високи, защото разпадането на световните вериги за създаване на стойност може да има опустошително въздействие върху много страни, включително и в развитите икономики“, каза Лагард пред реч, предшестваща годишната среща на МВФ в Бали следващата седмица.

which were formed in childhood, have a devastating effect on their current relationships.
които са се формирали в детството, но имат разрушителен ефект върху настоящите му отношения.

the effects of such a cavalier approach can have a devastating effect on their bankroll.
ефектите на такъв кавалер подход може да има унищожителен ефект върху тяхната банка.

everything on it will become exposed to solar winds which could punch giant holes into the ozone layer which in turn could have a devastating effect on mankind.
бъдат изложени на слънчеви ветрове, които биха могли да отворят гигантски дупки в озоновия слой, което от своя страна може да има опустошително въздействие върху човечеството.

the intentional release of this highly contagious virus could have a devastating effect,” said Peter Marks,
умишленото освобождаване на този силно заразен вирус може да има пагубен ефект“, казва Питър Маркс,

cell stress and have a devastating effect on genes, as well as blunt memory and people's ability to learn.
количеството свободни радикали, да имат разрушителен ефект върху гените и да потискат способността за учене и паметта.

on"low cost" terrorist operations which can still have a devastating effect, and which use new modes of payment which are difficult to track.
така и към„нискобюджетните“ терористични операции, които все пак могат да имат опустошителен ефект и които използват нови методи на плащане, трудни за проследяване.

noting that externally exposed RDP- even for a short period of time- can have a devastating effect on an organisation, as was shown by several of the RDP-enabled ransomware attacks in the second quarter.
от борбата със заплахите, пише в доклада на Rapid 7, като се отбелязва, че разкриване на RDP на външни за организацията лица, дори за кратък период от време, може да има опустошително въздействие върху дадената организация.

The fact that fast food has a devastating effect on the body has long been proven.
Фактът, че бързо хранене има опустошителен ефект върху тялото, отдавна е доказано.

Alcohol has a devastating effect on the heart and blood vessels.
Алкохолът има опустошителен ефект върху сърцето и кръвоносните съдове.

Ultrasound has a devastating effect on most medicinal substances;
Ултразвукът има опустошителен ефект върху повечето медицински вещества;

Corruption has a devastating effect on the overall functioning of each institution globally.
Корупцията има разрушителен ефект върху цялостното функциониране на всяка институция в световен мащаб.

This situation has a devastating effect on our body.
Тази ситуация има опустошително въздействие върху нашето тяло.

It has a devastating effect not only on the material on which….
Той има разрушителен ефект не само от материала, върху….

Murder has a devastating effect on families and communities.
Разрушаването има опустошително въздействие върху семействата и общностите.

Negative temperature has a devastating effect on skatole.
Отрицателната температура има разрушителен ефект върху скатола.

Chloramphenicol or chloramphenicol- is an antibiotic that has a devastating effect on germs and bacteria,
Хлорамфеникол или хлорамфеникол- е антибиотик, който има опустошителен ефект върху микроби и бактерии,