HAVE A SIGNIFICANT EFFECT - превод на Български

• имат значителен ефект
• да окажат значителен ефект
• оказват значително влияние
• имат значително въздействие
• имат значително влияние
• да окажат значително въздействие
• има значителен ефект
• да окаже значителен ефект
• оказва значително влияние
• имат съществен ефект
• да окажат съществено въздействие
• да има значим ефект

Примери за използване на Have a significant effect на Английски и техните преводи на Български

According to Vatan columnist Rusen Cakir, the raids will have a significant effect on the terror organisation.
Според журналиста от"Ватан" Рушен Чакър акциите ще имат значителен ефект върху терористичната организация.

level of emission being deposited directly into the stratosphere could have a significant effect," Mills said.
ниво емисии се натрупват директно в стратосферата- и това би могло да има значим ефект," заявява Милс.

Due to the low molecular weight of albumins(less than 60 000), they have a significant effect on the colloid-osmotic pressure.
Поради ниската си албумин молекулно тегло(по-малко от 60 000), те имат значително влияние върху колоидно-осмотичното налягане.

they still have a significant effect by misleading consumers and advertisers.
те все още имат значителен ефект, когато става въпрос за заблуждаване на потребители и рекламодатели.

The first detail to note is that the way the priority queue handles ties can have a significant effect on performance in some situations.
Първото, което трябва да се отбележи е че, начина по който приоритетната опашка работи с връзките може да има значим ефект върху производителността в някои ситуации.

even generic programs have a significant effect on the level of the state.
дори общи програми имат значително влияние върху нивото на държавата.

Studies show that lovage may have a significant effect on both the foreign agents
Проучванията показват, че Девесил има значителен ефект върху различни микроби

It was a Jewish family which would later have a significant effect on Hilda's life.
Той е еврейска фамилия, която по-късно ще имат значителен ефект върху Hilda живота.

The location of the store will have a significant effect on the sale of such goods as watches.
Местоположението на магазина ще има значителен ефект върху продажбата на такива стоки като часовници.

This may have a significant effect on the post-2020 activities of F4E
Това може да окаже значителен ефект върху дейностите на Съвместното предприятие F4E

stability of the cell membrane have a significant effect on the formation of vision.
стабилността на клетъчната мембрана имат значителен ефект върху образуването на зрението.

Conflict in the workplace can have a significant effect upon productivity, motivation
Конфликтът на работното място оказва значително влияние върху продуктивността, мотивацията

This may have a significant effect on the future activities of the F4E Joint Undertaking
Това може да окаже значителен ефект върху бъдещата дейност на Съвместното предприятие F4E

Financial resources of the parents and will have a significant effect especially for those with.
Финансовите възможности на родителите и ще има значителен ефект особено за тези с ниски доходи.

The responsibilities of potassium in the body are the same as those of sodium and have a significant effect on muscle contractions,
Отговорностите на калия в организма са същите като натрия и имат значителен ефект върху мускулните контракции,

Conflict in the workplace can have a significant effect upon productivity, motivation
Конфликтът на работното място оказва значително влияние върху продуктивността, мотивацията

Thanks to this individual social security number, only eligible beneficiaries will benefit from these programmes, which will have a significant effect on programme costs.
Благодарение на този индивидуален социалноосигурителен номер от посочените по-горе програми ще се възползват само отговарящите на условията бенефициенти, което ще има значителен ефект върху разходите по програмата.

The stress on drive chains is enormous so every improvement in lubrication technology can have a significant effect on the life of the chain.
Натоварването на задвижващите вериги е огромно, поради което всяко подобрение на технологията на смазване може да окаже значителен ефект върху живота на веригата.

Amino acids are essential for lymphoid tissue organ growth and maturity, and have a significant effect on intracellular protein synthesis rate
Амино киселини са от съществено значение за растежа на лимфоидната тъкан органи и зрялост и имат значителен ефект върху вътреклетъчни протеинов синтез процент

When quality fish oil is taken at efficacious dosages, they have a significant effect on the body's inflammatory response.
Когато рибеното масло се взема в по-ефикасни дози, то има значителен ефект върху възпалителния отговор на организма.