MAY HAVE AN EFFECT - превод на Български

• може да има ефект
• могат да окажат влияние
• може да окаже въздействие
• могат да окажат ефект
• могат да имат влияние
• може да окаже влияние
• могат да имат ефект
• може да имат ефект
• могат да имат отражение
• което може да повлияе

Примери за използване на May have an effect на Английски и техните преводи на Български

Dizziness may occur and this may have an effect on driving and use of machines(see section 4.8).
Може да се появи замайване и това може да има ефект върху способността за шофиране и работата с машини(вж. точка 4.8).

They have also confirmed that stress experienced during pregnancy may have an effect on the baby's brain development.
Те също така потвърдиха, че стреса, преживян по време на бременност, може да окаже влияние върху развитието на мозъка на бебето.

Results from laboratory studies indicate that willow herb may have an effect on the growth of prostate cells as well as anti-inflammatory
Резултатите от лабораторни проучвания показват, че стрък от теснолистна върбовка може да има ефект върху растежа на простатните клетки, както и противовъзпалителна

But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Но се откажете от някои от тези бисквитки, може да окаже влияние върху работата в интернет.

The time of day that you exercise also may have an effect on fat burning.
Времето на ден, че тренирате също може да има ефект върху изгарянето на мазнините.

unemotional about the house they really want, and this may have an effect on their judgment.
сдържани за къщата, която те наистина искат, и това може да окаже влияние върху тяхната преценка.

But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Но изключването на някои от тези бисквитки може да има ефект върху сърфирането ви.

unemotional about the home they really want, and this may have an effect on their judgment.
сдържани за къщата, която те наистина искат, и това може да окаже влияние върху тяхната преценка.

But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Но отказът от някои от тези бисквитки може да има ефект върху вашето сърфиране.

Chronic exposure to more than two units of alcohol per day may have an effect on the baby's development.
Хронично излагане на количество, по-голямо от 2 единици алкохол дневно може да има ефект върху развитието на детето.

even the act of smoking may have an effect on skin's appearance.
актът на тютюнопушенето може да има ефект върху външния вид.

looks at whether perfectionism may have an effect on depressive or(hypo)manic symptoms as well.
поглежда дали перфекционизъм може да има ефект върху депресивен или(хипо) симптоми на мания, както добре.

Although COCs may have an effect on peripheral insulin resistance and glucose tolerance, there is no evidence for a need to
Макар че КПК могат да окажат влияние върху периферната инсулинова резистентност и глюкозния толеранс,

Require the issuer to disclose all material information which may have an effect on the assessment of the securities admitted to trading on a regulated market,
Изисква от емитентите да оповестяват цялата материална информация, която може да окаже въздействие върху оценката на ценните книжа, които са допуснати

wheat products, because they may have an effect on your sleep, such as causing apnea,
житни продукти, тъй като те могат да окажат влияние върху съня и причинят състояния като апнея,

(a) require the issuer to disclose all material information which may have an effect on the assessment of the securities admitted to trading on regulated markets
Да оповестят или да изискат от емитент да оповести цялата съществена информация, която може да окаже въздействие върху оценката на ценните книжа, които са допуснати

As antimuscarinic bronchodilator medicines may have an effect on the heart and blood vessels,
Тъй като антимускариновите бронходилататорни лекарства могат да окажат ефект върху сърцето и кръвоносните съдове,

As medicines of the same class as Rolufta Ellipta may have an effect on the heart and blood vessels,
Тъй като лекарствените продукти от същия клас като Rolufta Ellipta могат да окажат ефект върху сърцето и кръвоносните съдове,

Or to require the issuer to disclose, all material information which may have an effect on the assessment of the securities admitted to trading on regulated markets
Изисква от емитентите да оповестяват цялата материална информация, която може да окаже въздействие върху оценката на ценните книжа, които са допуснати

other organisations whose activities or products may have an effect on aircraft safety;
други организации, чиито дейности или продукти могат да имат влияние върху безопасността на въздухоплавателни средства;