HAVE ABSORBED - превод на Български

• са усвоили
• абсорбирах
• поглъщат
• са погълнали
• да е погълнала
• усвояват
• са попили

Примери за използване на Have absorbed на Английски и техните преводи на Български

Ammonites have absorbed cosmic energy over eons of time and help to stimulate the life force(Chi) within.
Амонитите са абсорбирали космическа енергия през еони от време за да помогнат да се стимулира жизнената енергоя(Чи).

Contemporary management practices and various special knowledge domains have absorbed resources or various techniques which were once identified with the disciplines.
Съвременните управленски практики и различните специални области на знания са абсорбирали различни техники или инструменти, които някога са били идентифицирани само с подкрепящите дисциплини.

The fact that these elements have absorbed the radiation indicates that the chromosphere is cooler than the photosphere.
Фактът, че тези елементи са абсорбирали излъчването означава, че хромосферата е по-студена от фотосферата.

The world's oceans have absorbed about half of all the carbon dioxide released so far into the atmosphere by industry,
Световният океан е абсорбирал почти половината от въглеродния диоксид освободен до сега в атмосферата от индустрията,

Many have absorbed the inadmissibility of envy in their sensual sphere,
Мнозина са абсорбирали недопустимостта на завистта в тяхната чувствена сфера,

Recent reports have indicated that the world's oceans have absorbed 60% more heat than previously thought.
Новите данни показват, че моретата са абсорбирали 60% повече топлина, отколкото се е смятало преди.

various special knowledge domains have absorbed various techniques
различните специални области на знания са абсорбирали различни техники

Their study suggests that the seas have absorbed 60% more than previously thought.
Тяхно проучване показва, че моретата са абсорбирали 60% повече, отколкото се е смятало преди,

Due to the time spent in contaminated environments bodies have absorbed and retained a very dangerous internal enemy,
Поради времето прекарано в замърсена среда телата са абсорбирали и задържат един много опасен вътрешен враг,

Studies suggest that at least 8% of non-identical twins have absorbed cells from their brother or sister.
Изследвания показват, че поне 8% от неидентичните близнаци са абсорбирали клетки от техния брат или сестра.

Crosses or broilers are a mixture of different types of chickens that have absorbed the best qualities
Кръстове или бройлери са смес от различни видове пилета, които са абсорбирали най-добрите качества

other lands have absorbed more CO2 from the atmosphere than they emit," an offset of about 11.8 percent of 2015's greenhouse gas emissions, the EPA said.
други земи са погълнали повече CO2 от атмосферата, отколкото излъчват“, компенсирайки около 11, 8 процента от емисиите на парникови газове през 2015 г., посочва EPA.

For each year during the past quarter century, the world's oceans have absorbed an amount of heat energy that is 150 times the energy humans produce as electricity annually,
За всяка година през последните 25 световният океан е абсорбирал количество топлинна енергия, което е 150 пъти повече от енергията, която хората произвеждат като електричество годишно,

now above all Nicaragua- have absorbed me to such a point that I have used the fantastic in certain stories to deal with this subject- in a way that's very close to reality,
сега преди всичко Никарагуа- ме погълнаха до такава степен, че наистина използвах в някои разкази фантастичното, за да се занимавам с тази тема- в определен смисъл това е много близо до реалността,

For each of the past 25 years, oceans have absorbed an amount of heat energy that is 150 times the energy humans produce as electricity annually,
За всяка година през последните 25 световният океан е абсорбирал количество топлинна енергия, което е 150 пъти повече от енергията, която хората произвеждат като електричество годишно,

For each year during the past quarter century, the world's oceans have absorbed an amount of heat energy that is 150 times the energy humans produce as electricity annually,
За всяка година през последните 25 световният океан е абсорбирал количество топлинна енергия, което е 150 пъти повече от енергията, която хората произвеждат като електричество годишно,

now above all Nicaragua- have absorbed me to such a point that even the fantastic in certain stories dealing with this subject is a fantastic that's very close to reality,
сега преди всичко Никарагуа- ме погълнаха до такава степен, че наистина използвах в някои разкази фантастичното, за да се занимавам с тази тема- в определен смисъл това е много близо до реалността,

may have absorbed protons and reduced the amount of lithium created in the period just after the Big Bang.
може би са абсорбирали протони, намалявайки по този начин количеството литий, създадено в периода непосредствено след Големия взрив.

We got to see Autolochus has absorbed the message of the Christ!
Трябва да се види, че Аутолокус е абсорбирал посланието на Христос!

Akita-inu has absorbed the peculiarities of Eastern temperament.
Акита-Ану абсорбира характеристиките на източния темперамент.