HAVE SENT ME - превод на Български

• ме изпрати
• ми пратиха
• ме изпратиха
• ме изпратили
• да ме пращаш

Примери за използване на Have sent me на Английски и техните преводи на Български

If you wanted to do that, you wouldn't have sent me to Medenham.
Ако си искала това нямаше да ме изпратиш в Meдинъм.

Paddy, you could have sent me a postcard, you know.
Пади, знаеш, че можете да ми пратите пощенска картичка.

If he would have wanted to steal anything here you wouldn't have sent me here.
Ако той щеше да обира нещо тук ти нямаше да ме изпратиш.

then you wouldn't have sent me the telegram.
нямаше да ми пратите телеграма.

Of all the burglars' mates God could have sent me.
Oт всичките крадливи слуги, Бог ми изпрати точно тоя.

A beautiful angel that the gods must have sent me.
Това е светият ангел, който Бог ми изпрати.

Finally, I thank all those who have sent me Easter greetings at this time.
Накрая искам да благодаря на всички, които през тези дни ми изпратиха Великденски поздрав.

They wouldn't have sent me otherwise.
Ако нямах, нямаше да ме пратят.

ate a Big Mac, you have sent me genuine indirect moneys.
ял един Биг Мак, ти косвено ме изпрати истински пари.

Now that we can have more complicated conversations… The smart people at NASA have sent me instructions… on how to hack the Rover… so that it can talk to Pathfinder.
Сега, когато водим по-задълбочени разговори, умниците от НАСА ми пратиха инструкции как да хакна марсохода, за да комуникира с"Патфайндър".

be in Us so that the world many believe that You have sent Me.
за да повярва светът, че ти ме изпрати.

I know you, and they know that you have sent me.”.
аз те познах наистина, защото ти бе този, който ме изпрати.”.

My electors have sent me here to tell you that they do not want GBP 45 million of their money every single day spent in the European Union.
Моите избиратели ме изпратиха тук, за да ви кажа, че те не желаят всеки ден в Европейския съюз да се харчат 45 милиона британски лири техни пари.

the world may believed that you have sent me.
за да повярва светът, че ти ме изпрати.

I suspect our Billing Department would have sent me on a carnival cruise if I just let you choke to death on your own vomit.
Подозирам, че отдела за плащане биха ме изпратили на карнавален круиз ако те бях задушил до смърт в собственият ти бълвоч.

the sisters of your friend in Bethany have sent me here to find you.
сестрите на приятеля ти във Витания ме изпратиха да те намеря.

I think that he may have sent me here to talk to you.
но мисля, че той ме изпрати тук, за да говоря с теб.

To all my friends who have sent me best'wishes', chain letters,'angel' letters or other promises of good luck if I forwarded something.
До всички мои приятели, които през 2008 ми изпратиха най-добри пожелания, верижни писма, ангелски писма или други обещания за добър късмет, ако аз ги препратя напред.

To all my friends, relatives, etc. who have sent me best wishes,
До всички мои приятели, които през 2008 ми изпратиха най-добри пожелания,

Detective, the gods in the Marble Halls have sent me here to catch a killer,
Детектив, боговете в Мраморната зала Ме пратиха тук да хвана убиец,