HAVE SHOWN THAT REGULAR - превод на Български

• показват че редовната
• са доказали че редовният
• са показали че редовните
• сочат че редовната
• показват че редовното
• показват че редовните
• са установили че редовната

Примери за използване на Have shown that regular на Английски и техните преводи на Български

Alex: Recently, Japanese scientists have shown that regular use of apples to prevent obesity.
Алекс: Наскоро японски учени показват, че редовната употреба на ябълки, за да се предотврати затлъстяването.

Studies have shown that regular smoke detectors which emit a high frequency sound are not always effective at waking those with hearing loss.
Проучванията показват, че редовните детектори за дим, които излъчват висока честота звук не винаги са ефективни при събуждането тези със загуба на слуха.

Studies have shown that regular washing with soap
Проучванията показват, че редовното измиване със сапун

Population-based studies have shown that regular consumption of black tea is associated with a reduced risk of heart disease
Изследванията на базата на населението показват, че редовната консумация на черен чай е свързана с намален риск от сърдечни заболявания

Studies have shown that regular consumption of camel milk may reduce the need for insulin injections in patients with type 1 diabetes.
Проведени изследвания показват, че редовната консумация на камилско мляко може да намали нуждата от инсулинови инжекции при болни от диабет тип 1.

Studies have shown that regular exercise can be as effective a treatment for depression as antidepressant medications or psychotherapy.
Проучванията показват, че редовната физическа активност може да бъде толкова ефективна за лечение на депресия като антидепресантите или психотерапията.

Exercise- Many studies have shown that regular exercise provides powerful protection against breast cancer.
Спортувайте редовно през целия си живот. Много изследвания са показали, че редовната физическа активност осигурява мощна защита срещу рака на гърдата.

Scientists have shown that regular intake of sea salt dissolved in water can significantly reduce the level of bad cholesterol in the body.
Учените са доказали, че редовното използване на морска сол, разтворена във вода, може да намали нивото на лошия холестерол в организма.

Scientists have shown that regular consumption of kohlrabi- the best prevention of colon cancer, such action is achieved by t.
Учените са доказали, че редовната консумация на къдраво зеле- най-добрата профилактика на рак на дебелото черво, такова де.

Scientists have shown that regular consumption of sea salt significantly reduces levels of“bad” cholesterol in the body.
Учените са доказали, че редовната консумация на морска сол значително понижава нивата на“лошия“ холестерол в организма.

Recent experiments have shown that regular use of coconut oil can greatly reduce the chances of development diabetes.
Последните експерименти са доказали, че редовното използване на кокосово масло значително намалява шансовете за развитие на диабет.

Placebo-controlled clinical trials, over 6 and 12 months, have shown that regular use of salmeterol/fluticasone propionate 50/500 micrograms improves lung function
Плацебо-контролирани клинични проучвания с продължителност 6 и 12 месеца, показват, че редовната употреба на 50/500 микрограма салметерол/флутиказонов пропионат подобрява белодробната функция

A multitude of studies have shown that regular cocoa consumption can benefit your health in several ways, ranging from better carbohydrate metabolism,
Значителен набор от академични изследвания показват, че редовната употреба на какао може да подпомогне здравето по няколко начина- подобряване на метаболизма,

Studies have shown that regular consumption of half a grapefruit
Някои изследвания показват, че редовното консумиране на половин грейпфрут

Placebo-controlled clinical trials, over 6 and 12 months, have shown that regular use of salmeterol/fluticasone propionate 50/500 micrograms improves lung function
Плацебо-контролирани клинични проучвания с продължителност 6 и 12 месеца, показват, че редовната употреба на 50/500 микрограма салметерол/флутиказонов пропионат подобрява белодробната функция

Studies have shown that regular intake of omega-3 fatty acids- commonly found in dark-fleshed fish like salmon,
Проучванията показват, че редовното консумиране на омега-3 мастни киселини, срещащи се в риби с тъмно месо,

Studies have shown that regular exercise or participation in sports activities benefits patients,
Проучванията показват, че редовните упражнения или участието в спортни дейности са от полза за пациентите,

and studies have shown that regular carrot juice supplementation can improve cognitive function.
а проучванията показват, че редовната добавка на сок от моркови може да подобри когнитивната функция.

this kind of game, but from all over the world dozens of studies have shown that regular outdoor activities in attention deficit hyperactivity disorder, learning ability, creativity,
буквално десетки изследвания в цял свят показват, че редовното прекарване на време навън води до значително подобрение при разстройство с дефицит на вниманието

Studies have shown that regular soft drink users have a lower intake of calcium, magnesium, vitamin C,
Проучванията показват, че редовните потребители на безалкохолни напитки имат по-ниски нива на калций(което може да причини остеопороза),