ANIMALS HAVE SHOWN - превод на Български

• животни показват
• животни са показали
• животни са установили

Примери за използване на Animals have shown на Английски и техните преводи на Български

lamivudine and zidovudine in animals have shown reproductive toxicity(see section 5.3).
ламивудин и зидовудин при животни показват репродуктивна токсичност(вж. точка 5. 3).

Studies with abacavir and lamivudine in animals have shown reproductive toxicity(see section 5.3).
Експерименталните проучвания с абакавир и ламивудин при животни са показали репродуктивна токсичност(вж. точка 5. 3).

Tests on animals have shown excellent results for the clearing from cadmium,
Тестовете върху животни показват чудесни резултати за изчистването от кадмий,

Tests on laboratory animals have shown that EMLA has an ototoxic effect when instilled into the middle ear.
Тестове на лабораторни животни са показали, че EMLA има ототоксичен ефект, когато се инстилира в средното ухо.

studies with laboratory animals have shown effects on their fertility
опитите с лабораторни животни са показали ефект върху оплодителната им способност

Available pharmacokinetic data in animals have shown excretion of roflumilast
Наличните фармакокинетични данни при животни са показали екскреция на рофлумиласт

Studies in animals have shown teratogenic effects in one species(rat)(see section 5.3).
Експерименталните проучвания при животни са показали тератогенен ефект при един животински вид(плъх)(вж. точка 5.3).

Studies in animals have shown reproductive toxicity including developmental malformations in rats(see section 5.3).
Изследванията при животни са показали репродуктивна токсичност, включително малформации на развитието при плъхове(вж. точка 5.3).

Available pharmacokinetic data in animals have shown excretion of active substance
Наличните фармакокинетични данни при животни са показали екскреция на активно вещество

Studies with ombitasvir and paritaprevir/ritonavir in animals have shown malformations(see section 5.3).
Проучванията с омбитасвир и паритапревир/ритонавир при животни са показали малформации(вж. точка 5.3).

Studies in animals have shown toxicity with respect to postnatal development(see section 5.3).
Проучвания при животни са показали токсичност по отношение на постнаталното развитие(вж. точка 5.3).

Studies in animals have shown reproductive toxicity including marked teratogenic effects(see section 5.3).
Изпитвания при животни са показали репродуктивна токсичност, включваща подчертани тератогенни ефекти(вж. точка 5. 3).

Studies in animals have shown embryolethality and foetal malformations of the great vessels
Проучванията при животни са показали ембриолеталност и фетални малформации на големите кръвоносни съдове

Studies in animals have shown lusutrombopag is secreted in the milk of lactating rats(see section 5.3).
Проучванията, провеждани при животни, показват, че лусутромбопаг се секретира в млякото на плъхове в период на лактация(вж. точка 5.3).

studies performed on animals have shown that sustained consumption of calcium disodium EDTA can cause essential mineral depletion.
проведени върху животни, показват, че продължителната консумация на калциев динатриев EDTA може да причини изчерпване на съществените минерали.

Studies in animals have shown reproductive toxicity including an increased incidence of foetal abnormalities
Проучванията при животни показват наличие на репродуктивна токсичност, включително и повишена честота на фетални аномалии

Studies in animals have shown effects on male and female reproductive parameters(see section 5.3).
Проучвания при животни показват наличие на ефекти върху репродуктивните параметри при женските и при мъжките животни(вж. точка 5.3).

Studies in juvenile animals have shown adverse effects of trametinib which were not observed in adult animals(see section 5.3).
Проучванията при млади животни показват наличие на нежелани ефекти на траметиниб, които не са наблюдавани при възрастните животни(вж. точка 5.3).

preclinical studies in animals have shown reproductive toxicity of this active substance(see section 5.3).
предклиничните проучвания при животни са показали наличие на репродуктивна токсичност на това активно вещество(вж. точка 5.3).

Tissue distribution studies in animals have shown that daptomycin preferentially distributes into highly vascularised tissues
Проучвания за разпределение в тъканите при животни са показали, че даптомицин се разпределя предимно в силно васкуларизираните тъкани