HAVE TO LEAVE - превод на Български

• трябва да напуснат
• трябва да оставиш
• трябва да си тръгнеш
• трябва да излязат
• трябва да тръгвам
• трябва да замина
• трябва да напускат
• да се наложи да напусне
• трябва да си вървиш
• трябва да си отидат

Примери за използване на Have to leave на Английски и техните преводи на Български

And then you're gonna have to leave me a signal.
И ще трябва да ми оставиш сигнал.

You're gonna have to leave.
Ще трябва да си тръгнеш.

You're gonna have to leave, Joaquin.
Ще трябва да си вървиш, Хуакин.

Adam and Eve have to leave the garden.
Адам и Ева трябва да напуснат Рая.

I have to leave, and you have to stay.
Аз трябва да тръгвам, ти трябва да останеш.

I have to leave for three months, maybe even longer.
Аз трябва да замина за 3 месеца може и повече.

He may have to leave the country.
Сега може да му се наложи да напусне щата.

I'm a little busy right now you're gonna have to leave.
Малко съм зает и ще трябва да си тръгнеш.

You shouldn't be worried for your lady when you have to leave her.
Не трябва да се притесняваш за своята Лейди, когато трябва да я оставиш.

You have to leave.
Ти трябва да си вървиш.

They have to leave immediately.”.
Те трябва да си отидат веднага“.

They have to leave Africa.
Те трябва да напуснат България.

But I have to leave.
Но аз трябва да тръгвам.

No, it's not okay, you have to leave.
Не, не е добре, ти трябва да си тръгнеш.

If it's a concert I have to leave the concert immediately.
Жалко само, че лично аз трябва да замина незабавно след концерта.

So, you're gonna have to leave your stuff outside before you go in.
Така, преди да влезеш, ще трябва да оставиш нещата си навън.

Those demons will have to leave.
Тези кадри ще трябва да си отидат.

They have to leave Russia till April 5.
Те трябва да напуснат Русия до 5 април.

I'm gonna have to leave soon.
Ей, скоро ще трябва да тръгвам.

Some stupid game- but you will have to leave.
Нямам време за глупави игри… Ако не играеш, ще трябва да си тръгнеш.