Примери за използване на He came to power на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
in particular Putin, even though he came to power only in 2000.
продължава да обвинява Москва, и в частност Путин, макар че той дойде на власт чак през 2000.fearing a strong one would be tempted to overthrow his regime- the same way he came to power.
страхувайки се, че една силна армия би се изкушила да свали режима му- именно по този начин той дойде на власт.nearly a year since he came to power.
след като той дойде на власт.the first electoral blow for nationalist Prime Minister Viktor Orban since he came to power in 2010?
изборните резултати предвид факта, че това е първият електорален удар срещу националистическия премиер, откакто той дойде на власт през 2010 г.?This is the first election hit for Orban since he came to power in 2010.
Това е първият електорален удар срещу Орбан, откакто той дойде на власт през 2010 г.How much indeed has changed in China, Mr Xi might reflect, since he came to power nearly three years ago?
Си може би ще разсъждава колко всъщност се е променил Китай, откакто той дойде на власт преди близо три години?Since he came to power in 1999, Putin has defined
One of his first acts when he came to power in 2000 was to target a satirical television show called Kukly(Puppets) that was broadcast by the NTV television station.
Едно от първите му действия, когато дойде на власт през 2000, беше да спре сатиричната телевизионното предаване„Кукли“, което се излъчваше по НТВ.He came to power in 2000 as an anti-Nineties candidate just as this generation was becoming aware of the world around them.
Дошъл на власт през 2000 г. като кандидатът„анти-деветдесетте“, точно когато това поколение започвало да осъзнава света наоколо.From his early days he loved to take photos from his childhood, and when he came to power he decided to create the world's first official photo studio at his court.
Да снима му харесвало още от дете и когато дошъл на власт, той създал в двореца първото официално фотостудио.From the moment he came to power, Lukashenko began to destroy both democratic rights
От момента, в който дойде на власт, Лукашенко започна да унищожава както демократичните права,After he came to power, adopted a series of reforms aimed at changing the economic situation in the country
След като дойде на власт, прие редица реформи, насочени към промянаThis is the furthest Kim is known to have travelled since he came to power in 2011 and there has never previously been a meeting between a U.S.
Сингапур е най-далечното място, до което се знае, че Ким е пътувал, след като дойде на власт през 2011 г.The history of Germany during World War II closely parallels that of Nazi Germany under Adolf Hitler. He came to power in Germany in 1933.
Историята The unrest marks the most serious popular challenge to Chinese president Xi Jinping since he came to power in 2012.
Безредиците са най-сериозното популярно предизвикателство за китайския президент Си Дзинпин, откакто дойде на власт през 2012 г.He came to power after a protracted political crisis culminated in April with supporters of the old nationalist-led government storming the parliament
Той дойде на власт след продължителна политическа криза, кулминирала през април с това как последователите winning numerous state-level elections since he came to power in 2014.
спечелвайки многобройни избори has plagued Mr Rajoy since he came to power in 2011.
незаконно финансиране winning numerous state-level elections since he came to power in 2014.
спечелвайки многобройни избори Spanish Prime Minister Pedro Sánchez on Wednesday hardened his position on the situation in Catalonia during the first single-issue debate to be held in Congress since he came to power in June.
Испанският премиер Педро Санчес в сряда ожесточи позицията си спрямо ситуацията в Каталуния по време 
