HE IDENTIFIES - превод на Български

• той идентифицира
• отъждествява
• той описва
• той определя
• разпознава
• той посочва

Примери за използване на He identifies на Английски и техните преводи на Български

In this talk, he identifies four major cultural shifts driving new consumer behavior
Говорейки на TEDxKC, той посочва четири големи културни промени, движещи новото консуматорско поведениe,

After palpation, he identifies the most tense muscles
След палпиране той идентифицира най-напрегнатите мускули

part of it is in the first person, as Wiertz describes what he identifies as Rosseel's own final thoughts.
части от него са написани в първо лице- когато Wiertz обяснява това, което той определя като последните мисли на Rosseel.

In this role he identifies customer needs,
В тази си роля той идентифицира нуждите на клиентите,

This list is coming from Srila Rupa Goswami and he identifies 64 different practices of spiritual life.
От Шрила Рупа Госвами имаме един списък, където той посочва 64 различни практики в духовния живот.

For he not only identifies the U.S. mindset that helped to produce the new world disorder, he identifies a primary cause of the emerging second Cold War.
В своята реч Путин не само идентифицира американския начин на мислене, помогнал за създаването на нов световен безпорядък, той идентифицира главната причина за настоящата втора Студена война.

Sitchin is well-known for densely researched books on the Annunaki, whom he identifies with the Biblical Nephilim and“the Watchers” of the Book of Enoch.
Сичин е добре известна с гъсто проучени книги по Annunaki, Когото той се идентифицира с библейски Nefhilim и"наблюдателите" на Книгата на Енох.

And he identifies with the aggressor, dad,
И се идентифицира с агресора, татко,

Sitchin is known for densely researched books on the Annunaki, whom he identifies with the Biblical Nefhilim,“the Watchers” of the Book of Enoch.
Сичин е добре известна с гъсто проучени книги по Annunaki, Когото той се идентифицира с библейски Nefhilim и"наблюдателите" на Книгата на Енох.

Although he identifies the problems of the GMT constant, Aldana, who is not
Въпреки че идентифицира проблемите, свързани с константата на Гудман,

which means he identifies as a sex different from his biology.
което значи, че се идентифицира с различен пол от биологичния ѝ.

And the use of the young boy's voice means that he identifies in some way with the child.
А използването на глас на момче означава, че се идентифицира по някакъв начин с дете.

Jul 2017∫ The ordinary man thinks he is the ego because he identifies with his thoughts and his body.
Ю 2017 ∫ Обикновеният човек мисли, че е егото, защото той се идентифицира с мислите си и тялото си.

Because of his shamanistic belief in the animal powers with whom he identifies, the Barbarian is sometimes associated with stories of lycanthropy.
Поради факта, че споделя шаманистките вярванията в силата на природните и животинските духове и, че се идентифицира с тотемните животни някои свързват Barbarian със разни истории за върколаци.

assures parties when needed and he identifies the concerns of each party.
дава увереност на страните, когато това е необходимо, и открива опасенията на всяка от страните.

the thinking the writer is forced to impose upon himself as he identifies and deals with trouble spots in his presentation.
които авторът е трябвало да вложи, докато идентифицира и анализира проблемни моменти в презентацията си.

These words contain an allusion to a statement of the Báb in the Persian Bayán about the“Living Book,” which He identifies as Him Whom God will make manifest.
Тези слова загатват за казаното от Баб в персийския Баян за"Живата книга", която Той отъждествява с Този, Когото Бог ще прояви.

These words contain an allusion to a statement of the Bab in the Persian Bayan about the"Living Book", which He identifies as Him Whom God will make manifest.
Тези слова загатват за казаното от Баб в персийския Баян за"Живата книга", която Той отъждествява с Този, Когото Бог ще прояви.

He identifies 22 newly created multilateral institutions,
Той идентифицира 22 новосъздадени международни институции, като се започне от

First, he identifies the story of the Beatles,
Първо, той идентифицира историята на"Бийтълс",