HE WITHDREW - превод на Български

• той се оттегли
• е изтеглил
• се оттегля
• той се отдели
• той се отдръпна
• той се оттеглил
• той извади
• той се отказа

Примери за използване на He withdrew на Английски и техните преводи на Български

While he blessed them, that he withdrew from them, and was carried up into heaven.
И като ги благославяше, отдели се от тях, и се възнесе на небето.

He withdrew his application.
Изтегли молбата си.

He withdrew to the mountains where he dwelt in a cave.
Оттеглил се в планините, където обитавал една пещера.

A month before the opening he withdrew the money, 600 grand in green.
Месец преди самото откриване изтегли парите, 600 бона в зелено.

He withdrew in disarray in December 1589,
Той се оттегля в безредие през декември 1589,

Instead he withdrew and the Romans did not follow him.
Вместо да се бие той се оттегля, а римската армия не го преследва.

That's when he withdrew from the 2015 nuclear deal.
Като преди това се оттегли от ядреното споразумение от 2015 г.

After the 1990 presidential elections, he withdrew from active political life.
След публични протести през юли 1990 г. той се оттегля от поста и от активния политически живот.

He withdrew 50 million from his other accounts.
Той изтегли 50 милиона от другата си сметка.

Why don't you ask him why he withdrew from the elections, eh?
Защо не го попитате защо се оттегли от изборите, а?

Do you happen to know why he withdrew his candidacy for mayor?
Случайно да знаеш защо оттегли кандидатурата си за кмет?

He withdrew the charge?
Оттегли обвиненията ли?

He withdrew the shop's licence,
Той оттегли лицензията на магазина,

He withdrew £200 last Tuesday.
Изтеглил е 200 миналия вторник.

But he withdrew his name from consideration.
Но си е оттеглил кандидатурата.

A month later, he withdrew the United States from the Iran nuclear agreement.
Месец по-късно той изтегли САЩ от ядрената сделка в Иран.

Get the serial numbers of the currency that he withdrew from his bank.
Вземи серийния номер от парите, които той изтегли от банката.

Wait a minute, after the tournament started, he withdrew $50,000.
Чакай малко, след като състезанието е започнало, той е изтеглил 50 000$.

Yet, when they came, he withdrew and separated himself, because he was afraid of those from the circumcision party.
А когато те дойдоха, той се оттегли и странеше от тях, защото се боеше от обрязаните.

Now when Jesus heard this, he withdrew from there in a boat, to a deserted place apart.
А Исус, като чу това, той се оттегли от там в една лодка, освен в пустинно място.