HEAD OF THE DEPARTMENT - превод на Български

• ръководител на катедра
• ръководител на отдела
• началник на отдела
• ръководител на департамента
• началник на отделението
• ръководител на секция
• началник на катедрата
• шефа на отдела
• завеждащ сектор
• ръководителят на министерството
• шеф на катедрата

Примери за използване на Head of the department на Английски и техните преводи на Български

He became head of the department in 1925.
Той става шеф на отдела през 1935 г.

Professor, Head of the Department of Rehabilitation N. N.
Професор, ръководител на катедрата по рехабилитация Н. Н.

Head of the Department of Pharmacy Artem Markaryan.
Ръководител на катедрата по фармация Артем Маркарян.

Head of the Department in the period 1973-1982.
Ръководител на Катедрата\НОМС\ в периода 1973- 1982 г.

Since 2011, he is Head of the Department of Bulgarian History.
От 2011 г. е ръководител на Катедрата по История на България.

The head of the department is Olga Vasilyevna Kozlovskaya.
Ръководителят на отдела е Олга Василиева Козловская.

The head of the department called this mandatory.
Началникът на отдела ни събра спешно.

And Psychiatry. Head of the department in Baton Rouge.
Психиатърът също, ръководител на отдел в Батън Руж.

Elena Salomatina, head of the department of children's and adolescent cognitive literature"EKSMO";
Елена Саломамина, ръководител на катедрата по детска и юношеска когнитивна литература"EKSMO";

Head of the department of Radiology.
Ръководител на катедрата по рентгенология.

He was made head of the department of child health in 1983.
През 1987 г. става ръководител на отдел на детска хирургия.

Prof. Evgeni Radev, former Head of the Department, Assoc.
Евгени Радев, бивш ръководител на катедрата, доц.

Head of the Department in the period 1993-2009.
Ръководител на Катедрата в периода 1993-2009 г.

Head of the Department for Animal Health.
Началникът на отдел„Здравеопазване при животните“….

Nikolova-Boneva, who from 1980 to 1985 was also the head of the Department.
Николова-Бонева, която от 1980 до 1985 г. е и ръководител на Катедрата.

It is not easy to choose an anniversary gift for the head of the department.
Не е лесно да изберете годишен подарък за ръководителя на отдела.

Boshev was elected as Associate Professor and Head of the Department.
Бошев е избран за доцент и ръководител на Катедрата.

The"Caesar with chicken"- appoint the head of the department in the office.
Цезар с пиле"- назначава ръководителя на отдела, в офиса.

Deputy Dean of the Faculty and Head of the Department of Socio-Economic Geography.
Той е зам.-декан на факултета и ръководител на катедрата по Социално-икономическа география.

Hristo Spasov, PhD, Head of the department of Wine and Brewing.
Д-р Христо Спасов, началник отдел„Вино и пивоварство“.