HEAD OF THE STATE - превод на Български

• държавен глава
• ръководител на държавната
• глава на държавата
• председател на държавната
• шеф на държавния
• държавният глава
• държавния глава
• ръководител на държавния
• главата на държавата
• управител на щата
• ръководител на държавата
• началник на държавната

Примери за използване на Head of the state на Английски и техните преводи на Български

He did not want a second mandate as a head of the state, people commented,
Той, видите ли, не искал втори мандат като държавен глава, а държал да си оправи партията,

Because it was the first time a simple worker occupied the head of the state.
Защото това беше първият път, когато един прост работник зае длъжността глава на държавата.

Pyatakov became the head of the State Bank and later deputy Commissar for Heavy Industry.
Пятаков става председател на Държавната банка, а след това заместник на народния комисар на тежката промишленост.

The President of the Republic of Moldova as the Head of the State represents the State
Като държавен глава, президентът на Република Молдова е неин представител

very useful for the current position of Head of the State Agency for Bulgarian Diaspora.
изключително полезен за актуалната длъжност на ръководител на Държавната агенция за българите в диаспора.

Paul Wolfowitz became head of the State Department policy staff while his close friend Richard Perle became the Assistant Secretary of Defense.
Пол Улфовиц става шеф на Държавния департамент. Приятелят му Ричард Пърл- заместник-министър на отбраната.

As the head of the state, the President of Russian Federation represents the Russian Federation in foreign affairs and within the country.
Като държавен глава, той представлява Руската федерация във вътрешността на страната и в международните отношения.

Despite the scandal, Vostochny is still being overseen by Dmitry Rogozin, head of the state space agency Roscosmos.
Въпреки скандала,„Восточни” все още се контролира от Дмитрий Рогозин, ръководител на държавната космическа агенция„Роскосмос”.

This could be a cure for our society," said Mirsad Tokaca, the head of the state commission for Gathering Facts on War Crimes in BiH.
Това може да бъде лек за нашето общество," каза Мирсад Токача, председател на държавната комисия за събиране на факти за военни престъпления в БиХ.

The President is head of the state exerting specified representative functions
Президентът е държавен глава изпълняващ определени представителни функции

is the political and ceremonial head of the state.
е политически и церемониален управител на щата.

Despite the scandal, Vostochny is still led by Dmitry Rogozin, head of the state space agency Roscosmos.
Въпреки скандала,„Восточни” все още се контролира от Дмитрий Рогозин, ръководител на държавната космическа агенция„Роскосмос”.

Hitler became head of the state and a new election was hold where Hitler could control the..
Хитлер става ръководител на държавата и нови избори държеше където Хитлер може да се контролира.

The President of the Republic of Uzbekistan is the Head of the State and ensures concerted functioning
Президентът на Република Узбекистан се явява държавен глава и осигурява съгласуваното функциониране

Only a few months afterward, the Bulgarian Parliament appointed Delyan Peevski as the head of the State Agency for National Security.
Само няколко месеца по-късно българският парламент назначи Делян Пеевски като ръководител на Държавната агенция за национална сигурност.

to the political and ceremonial head of the state.
е политически и церемониален управител на щата.

The President of the Republic of Uzbekistan is the head of the state and ensures confirmed functioning
Президентът на Република Узбекистан се явява държавен глава и осигурява съгласуваното функциониране

Hitler became head of the state and a new election was hold where Hitler could control the..
Хитлер става ръководител на държавата и нов избор се проведе Dar Хитлер може да контролира.

Generalmajor Karl Marthinsen, the head of the State Police is assassinated in his car at Blindernveien,
Генерал-майор Карл Мартинсен, началник на държавната полиция е убит в колата си при Blindernveien,

The Federal President is the head of the state, and the Federal Chancellor is the chairman of the federal government.
Държавен глава е федералният президент, а начело на правителството е федералният канцлер.