HELD UNDER THE PATRONAGE - превод на Български

• провежда под патронажа
• проведе под патронажа
• провеждат под патронажа
• проведоха под патронажа
• проведен под патронажа

Примери за използване на Held under the patronage на Английски и техните преводи на Български

The event was held under the patronage of the British embassy.
Събитието бе под патронажа на Бразилското посолство.

The Forum is held under the patronage of UNESCO.
Форумът е под патронажа на ЮНЕСКО.

Traditionally it is held under the patronage of the President of the Republic of Bulgaria.
Церемонията традиционно се осъществява под патронажа на президента на Република България.

The meeting was held under the patronage.
Конференцията бе под патронажа.

The Black Sea Forum was held under the patronage of the International Organization of Vine and Wine Production.
Черноморският форум се провежда под патронажа на Международната организация на лозарството и винопроизводството.

The first Russian Ball was held under the patronage and presence of Count Andrei Tolstoy- organizer of the Russian War
Първият Руски бал се проведе под патронажа и с присъствието на граф Андрей Толстой- организатор на руския бал Война

The event is held under the patronage of the Minister of Energy of the Republic of Bulgaria.
Събитието се провежда под патронажа на министъра на енергетиката на Република България г-жа Теменужка Петкова.

The event is held under the patronage of the Minister of Energy of the Republic of Bulgaria.
Инициативата се провежда под патронажа на министъра на енергетиката на Република България.

The event was held under the patronage of the President of the Republic of Bulgaria,
Събитието се проведе под патронажа на президента на Р. България,

The Gala Days are held under the patronage of the Mayor of the town of Shumen- Mr. Lubomir Hristov.
Празниците се провеждат под патронажа на кмета на град Шумен г-н Любомир Христов.

The exhibition Security Expo is traditionally held under the patronage of the Ministry of Interior of Bulgaria.
Изложението Секюрити Експо традиционно се провежда под патронажа на Министерството на вътрешните работи на България.

The championship this year was held under the patronage of National Commission of Republic of Bulgaria for UNESCO.
Тазгодишното издание на Шампионата се проведе под патронажа на Националната комисия на Република България за ЮНЕСКО.

The tournaments in billiards in mall Galleria Burgas are held under the patronage of the Mayor of Burgas Mr. Dimitar Nikolov.
Турнирите по билярд в мол Galleria Burgas се провеждат под патронажа на кмета на Бургас Димитър Николов.

He attended at the event on the occasion of the International Holocaust Remembrance Day, which was held under the patronage of the EP President Jerzy Buzek.
Той се включи в честванията по случай Международния ден в памет на жертвите на Холокоста, които се проведоха под патронажа на президента на Европарламента Йежи Бузек.

The event was held under the patronage of Mrs. Tsveta Karayancheva,
Събитието се проведе под патронажа на г-жа Цвета Караянчева,

The SOFIA Conference is held under the patronage of the President of the Republic of Bulgaria Mr. Rosen Plevneliev.
Софийска конференция Софийската конференция се провежда под патронажа на президента на Република България Росен Плевнелиев.

The Forum was held under the patronage of the President of the Republic,
Форумът бе проведен под патронажа на Президента на Република България,

Days of Russian Culture are held under the patronage of the Honorary Consul of Russia in Burgas-Tonko Fotev,
Дните на руската култура се провеждат под патронажа на почетния консул на Русия в Бургас Тонко Фотев,

In Sofia“Old paper on a new book” will be held under the patronage of the Mayor Yordanka Fandakova
В София„Стара хартия за нова книга“ ще се проведе под патронажа на кмета Йорданка Фандъкова и ще е част

The exposition is held under the patronage of the Minister of Transport,
Изложбата се провежда под патронажа на министъра на транспорта,