HELPS EXPLAIN - превод на Български

• помага да се обясни
• да помогне да се обясни
• помага да се обяснят
• помагат да се обясни
• помага да се разбере

Примери за използване на Helps explain на Английски и техните преводи на Български

A project management course helps explain how successful projects are organized and administered.
Един курс за управление на проекти помага да се обясни колко успешни проекти са организирани и управлявани.

The low cost of crack helps explain its rampant spread through poor, urban areas.
Ниската цена на пукнатината помага да се обясни яростното му разпространение през бедните градски райони.

That helps explain why Candy Crush Saga is automatically installed on new Windows 10 PCs.
Това помага да се обясни защо Candy Crush Saga се инсталира автоматично и на новите Windows 10 компютри.

Within each wine-growing area there is a wide variety of different soils, which helps explain the diversity of Austrian wines.
В рамките на всяка лозарска зона има голямо разнообразие от различни почви, което помага да се обясни разнообразието на австрийските вина.

This document helps explain how we fulfill this commitment,
Настоящият документ помага да обясним как ще изпълняваме ангажимента си,

That helps explain the distinctive pattern of land distribution here in rural Peru,
Това помага да си обясним отличителния образец за разпределение на земята в провинциално Перу,

It helps explain why growth and productivity are on average about 1.3% per year
Помага да се обясни защо растежа и продуктивността се движат средно около 1.3% на година за последните десет години,

That context helps explain the career of Paul Manafort,
Този контекст помага да обясни кариерата на Пол Манафорт,

It helps explain why productivity growth has averaged just 1.3% per year over the past decade, well below historical levels.
Помага да се обясни защо растежа и продуктивността се движат средно около 1.3% на година за последните десет години, доста под историческите нива.

The realization that there are so many pathways helps explain not only how nature promotes health, but also why nature has such huge, broad effects on health.
Големият брой ни помага да обясним не само как природата помага на здравето, но също и защо тя има толкова много по-общи здравословни ефекти.

Students of policy have noted that the availability heuristic helps explain why some issues are highly salient in the public's mind while others are neglected.
Например студенти по политология отбелязват, че евристиката на наличността им помага да обяснят защо някои проблеми привличат голямо внимание сред обществеността, докато други се пренебрегват.

For example, students of policy have noted that the availability heuristic helps explain why some issues are highly salient in the public's mind while others are neglected.
Например студенти по политология отбелязват, че евристиката на наличността им помага да обяснят защо някои проблеми привличат голямо внимание сред обществеността, докато други се пренебрегват.

It helps explain why when you quit your job to work on a startup,
Помага да се обясни защо, когато напуснете работата си, за да стартирате,

The discovery of these pathways helps explain not only how nature promotes health,
Големият брой ни помага да обясним не само как природата помага на здравето, но също

That helps explain how wealth is systematically transferred from the real economy to the City.
Това помага да се обясни, как богатството систематично се прехвърля от обществото на Wall Street.

others attribute to the United States and helps explain its distinctly mixed record as a hegemon.
други приписват на САЩ и им помага да обяснят видимо сложната позиция на Америка като хегемон.

However, a good understanding of the country's history helps explain its ethnic composition.
Въпреки това, доброто разбиране на историята на страната ни помага да обясним етническия му състав.

Western attitudes- and helps explain what we are seeing now.
западните нагласи- и помага да се обясни това, което виждаме сега.

so it is likely that this helps explain why Labradors are more prone to being overweight in comparison to other breeds," said Eleanor Raffman.
така че е вероятно това да помогне да се обясни защо лабрадорите са по-склонни към наднормено тегло в сравнение с други породи", казва Рафан в изявление.

so it is likely that this helps explain why Labradors are more prone to being overweight in comparison to other breeds.”~Dr Eleanor Raffan.
така че е вероятно това да помогне да се обясни защо лабрадорите са по-склонни към наднормено тегло в сравнение с други породи", казва Рафан в изявление.