HELPS EXPLAIN in Slovak translation

• pomáha vysvetliť
• pomáha vysvetľovať
• môže vysvetliť

Examples of using Helps explain in English and their translations into Slovak

The dark side of the Progressive movement, ably described in Illiberal Reformers helps explain why Franklin Delano Roosevelt, a staunch Wilsonian,
Temná strana progresívneho hnutia zručne vykreslená v Netolerantných reformátoroch pomôže vysvetliť, prečo sa verný Wilsonovec Franklin Delano Roosevelt dištancoval od slova„progresívec“

This helps explain why earlier this year, even though a luxury brand report rated
Toto pomáha vysvetliť, prečo začiatkom tohto roka, aj keď správa o luxusných značkách ohodnotila Apple Watch

This helps explain why earlier this year, despite the fact that a luxury brand
Toto pomáha vysvetliť, prečo začiatkom tohto roka, aj keď správa o luxusných značkách ohodnotila Apple Watch

This might help explain the discrepancy across studies.
To pomáha vysvetliť rozpory medzi štúdiami.

Sex experts help explain the alluring and mysterious sleep orgasm.
Sexuálni odborníci pomáhajú vysvetliť lákavý a tajomný spánkový orgazmus.

Celery is a diuretic, which may help explain its effect on blood stress.
Zeler je diuretikum, čo pomáha vysvetliť jeho účinok na krvný tlak.

That may help explain why the Academy is so hostile to the Church.
To azda pomôže vysvetliť, prečo je Akadémia voči Cirkvi taká nepriateľská.

An example that may help explain this is the following.
Príkladom, ktorý by mohol slúžiť k ozrejmeniu, možno uviesť nasledovné.

That should help explain why I'm acting so weird.
To by mohlo vysvetliť, prečo pôsobím tak divne.

Its dynamics help explain an increasingly hostile confrontation between two blocs.
Jej dynamika pomáha objasniť zvyšujúcu sa nepriateľskú konfrontáciu dvoch blokov.

Please help explain the dream.
Pomôžte vysvetliť sen.

These qualities help explain why HMD Global has decided to bring it back.
Tieto vlastnosti pomôžu vysvetliť, prečo sa spoločnosť HMD Global rozhodla vrátiť späť.

This annotation may also help explain why over on alt. fan.
Táto anotácia vám tiež pomôže vysvetliť, prečo ľudia na alt. fan.

I found a very helpful article that may help explain this dilemma.
Našla som jeden veľmi zaujimavý článok, možno pomôže k objasneniu danej problematiky.

Many factors help explain this shocking development:
Tento šokujúci vývoj pomáha vysvetliť množstvo faktorov:

the story's exciting climax help explain why this novel remains a staple in today's classrooms.
povzbudivý príbeh príbehu pomáhajú vysvetliť, prečo tento román zostáva základom dnešných učební.

This may help explain why selenium is effective against cold sores
Táto skutočnosť pomáha vysvetliť účinnosť selénu proti oparom a pásovému oparu,

Both of these more subtle findings, which help explain the observed behavior of current drivers,
Oba tieto jemnejších nálezov, ktoré pomáhajú vysvetliť pozorované správanie bežných vodičov,

Your solicitor will listen to what you say and help explain your point of view to your local authority.
Právny zástupca si Vás vypočuje a pomôže vysvetliť Váš pohľad na vec miestnemu orgánu.

Both of these more subtle findings, which help explain the observed behavior of current drivers,
Oba tieto jemnejšie nálezy, ktoré pomáhajú vysvetliť pozorované správanie súčasných vodičov,