WOULD EXPLAIN in Slovak translation

• vysvetľuje
• vysvetlí
• vysvetluje
• by vysvetlovalo
• vysvetlil
• vysvetľovalo

Examples of using Would explain in English and their translations into Slovak

I wish someone really clever would explain it to me.
Bola by som rada, keby mi to niekto múdry vysvetlil.

I wonder how Chomsky would explain that.
Som zvedavý, ako to Šimon sr. vysvetlí.

It's the only thing that would explain the self destruct not going off.
Jedine tak je možné vysvetliť to, čo sa stalo s procedúrou autodeštrukcie.

The tree branches would explain the scratches on your back.[Chuckles].
Tie tri vetvy vysvetlia škrabance na Tvojom chrbáte.[Chichotanie].

Which would explain why you weren't invited.
Nech vysvetlia prečo nebola pozvaná.

Some who understood the project would explain it to others.
Niektorí, čo projektu porozumeli, ho vysvetľovali ostatným.

Just to give you a general idea," hew would explain to them.
Jednoducho preto, aby ste nadobudli celkovú predstavu,- vysvetľoval im.

She wondered how she would explain it to her in the best way possible.
Akoby premýšľala, ako jej to čo najlepšie vysvetliť.

That would explain the pain, the confused state of masculinity and the infertility.
To by vysvetlilo bolesti, zmätenú mužnosť a neplodnosť.

Vitamin"K" would explain the bleed, but not the clot.
Vitamín"K" by vysvetlil krvácanie, ale nie zrazeninu.

INH poisoning would explain all the symptoms.
Otrava IHN by vysvetľovala všetky symptómy.

It would explain the shocks and other symptoms.
Vysvetľovalo by to šoky aj tie zvyšné symptómy.

That would explain why you're always locked in the bathroom.".
Vysvetlilo by to aj prečo si večne zamknutý v kúpelni.

Well that would explain why you put the prison there.
No, tým by sa vysvetlilo, prečo ste tam dali väzenie.

That would explain the lost camera,
To by vysvetlilo poruchu kamery

That would explain a lot of things.
Tým by sa mnohé vysvetlilo.

That would explain the other jumper in the bay.
Tým by sa vysvetlil druhý jumper v hangári.

That would explain how Michael could snag his test subjects without being seen.
Tým by sa vysvetlilo, ako Michael unášal svoje testovné subjekty bez svedkov.

That would explain how they were able to put up such a good fight.
To by vysvetlilo, ako mohli tak dobre obstáť v boji.

That would explain why Lois was hit.
To by vysvetžovalo, prečo bola Lois zasiahnutá.