HER EXCELLENCY - превод на Български

• нейно превъзходителство
• нейно величество

Примери за използване на Her excellency на Английски и техните преводи на Български

10 years ago they elected me as Her Excellency.
дейност в Лигата и преди 10 години ме избраха за Превъзходителство.

Her Excellency Fu Ying is a woman in her 50ies,
Нейно Превъзходителство Фу Янг е жена на средна възраст,

Her Excellency reported that Indians represent 18% of the world's population,
Нейно превъзходителство съобщи, че индийците представляват 18% от населението на света,

Her Excellency excitedly thanked
Нейно превъзходителство развълнувано благодари

The occasion for the visit of Her Excellency was the upcoming holyday of Eid al-Adha
Повод за посещението на Нейно превъзходителство бе предстоящият празник Курбан байрам

Her Excellency Mrs. Vikør expressed her satisfaction with the project progress
Нейно превъзходителство г-жа Викьор изрази удовлетворение от напредъка по проекта

adviser to the Minister of Environment and Water, by Tove Skarsteyn Her Excellency, Ambassador of Norway to Bulgaria.
съветник на министъра на околната среда и водите, от Нейно Превъзходителство Тове Скарстейн, посланик на Кралство Норвегия в България.

The US Ambassador to Bulgaria Her Excellency Herro Mustafa had an official visit to the town of Vidin on Fenruary 18(Tuesday), 2020.
Посланикът на САЩ в България Нейно Превъзходителство Херо Мустафа беше на официална визита в град Видин на 18 февруари(вторник) 2020 година.

Her Excellency also highlighted the fact that it has been 58 years since the establishment of diplomatic relations between our two countries and shared.
Нейно превъзходителство подчерта и факта, че се навършват 58 години от установяването на дипломатически отношения между нашите две страни и сподели.

At the end of the meeting the host Taner Veli and Her Excellency Dr. Gurbanova exchanged traditional for the two countries gifts
На раздяла домакинът Танер Вели и Нейно Превъзходителство д-р Гурбанова си размениха традиционни за двете държави подаръци

Looking at the exhibits, Her Excellency Zakia El Midaoui was glad to find that such labor,
Разглеждайки експонатите, Нейно превъзходителство с радост установи, че подобни средства на труда, килими

You will see the visit of Her Excellency Mrs. Sri Astari Rasjid- Ambassador of the Republic of Indonesia to Bulgaria,
Отразено е и посещението на Нейно превъзходителство г-жа Сри Астари Расджид- посланик на Република Индонезия в България,

adviser to the Minister of Environment and Water, by Tove Skarsteyn Her Excellency, Ambassador of Norway to Bulgaria.
съветник на министъра на околната среда и водите, от Нейно Превъзходителство Тове Скарстейн, посланик на Кралство Норвегия в България.

as it becomes clear from our conversation with Croatia's ambassador to Bulgaria Her Excellency Danijela Barisic.
както става ясно от разговора ни с посланика на Хърватия, Нейно превъзходителство Даниела Баришич.

This was the first official visit of Her Excellency Herro Mustafa to the town of Vidin
Това беше първата официална визита в град Видин на Нейно Превъзходителство Херо Мустафа

Among the guests of Her Excellency again were Bulgarians from different public sectors who,
И този път гости на Нейно превъзходителство бяха българи от различни обществени сфери,

After meeting with the Prime Minister of Bangladesh Her Excellency Hasina, Binev
След срещата с министър председателя на Бангладеш Нейно превъзходителство Хасана Бинее

Her Excellency announced that her mandate in Bulgaria- after four
Нейно превъзходителство съобщи, че мандатът й в България- след четири години

In this context, Her Excellency mentioned Pope Francis' visit to Morocco on 30
В този контекст Нейно превъзходителство спомена визитата на папа Франциск в Мароко на 30

Along with Her Excellency Sheila Camerer,
Наред с нейно превъзходителство Шийла Камерер,