HIS BELOVED SON - превод на Български

[hiz bi'lʌvid sʌn]
[hiz bi'lʌvid sʌn]
своя възлюбен син
his beloved son
his dear son
любимия си син
his beloved son
his favorite son
своя обичан син
his beloved son

Примери за използване на His beloved son на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
God's plan of salvation, sending his beloved Son, Jesus, to make it possible for man to have an established peaceful relationship with him.
изпращане на Своя възлюбен Син, Исус, за да се даде възможност на човек да има установен мирно отношения с него.
my heavenly Father avenges his beloved son.
моят небесен Отец отмъщава за любимия си син.
Faith and hope trembled in the expiring agonies of Christ because God had removed the assurance He had heretofore given His beloved Son of His approbation and acceptance.
Вярата и надеждата затрептяха при последната агония на Христос, защото Бог бе отстранил уверението, което дотогава бе давал на Своя възлюбен Син, че Го одобрява и приема.
the Mosaic Law and its heavy burden and sent His beloved Son to declare to us His Father's will.
неговата тежко бреме и изпрати Своя възлюбен Син, за да декларира волята на Своя Отец.
thus my Heavenly Father avenges his beloved son.
моят небесен Отец отмъщава за любимия си син.
yet God has chosen us by His grace to give us eternal life through His beloved Son.
Бог ни е избрал чрез Своята благодат да ни даде вечен живот чрез Своя възлюбен Син.
God commands Abraham to offer his beloved son Isaac as a sacrifice.
Бог заповядва на Авраам да принесе любимия си син Исаак в жертва.
made a place for us in the Kingdom of his beloved son…'.
ни пресели в царството на Своя Възлюбен Син.
commanded him to sacrifice his beloved son Isaac.
му заповядал да жертва любимия си син Исаак.
in which the heavenly Father expressed his pleasure in his beloved Son.
в което небесен Отец изрази удоволствието си в Своя възлюбен Син.
Abraham is obedient to God, not willing to keep anything from God, even his beloved son.
Авраам е послушен на Бога, не желае да задържа нищо срещу Бог, дори и любимия си син.
blasphemed the dolorous atoning sacrifice of his beloved Son.
похулиха печален изкупителна жертва на Своя възлюбен Син.
He begins sculpting my soul into the perfect image of His beloved Son.”.
Той започва като скулптор да оформя душата ми в съвършения образ на Своя възлюбен Син.
Pleased him, why would he desire the blood of his beloved son?
И ако кръвта на Исаак не Го е удовлетворила, защо Той би желал кръвта на своя възлюбен Син?
through the reconciliation work of His beloved Son, has opened the door for us.
чрез работата по помирение на Своя възлюбен Син, е отворил вратата за нас.
Afamant reluctantly decided to sacrifice his beloved son"for the good of the fatherland.".
Афмант неохотно решавал да пожертва своя възлюбен син"за доброто на отечеството".
Not even his wife, Clover, nor his beloved son can divert Wilson from a path that will force him to sacrifice everything in pursuit of this job….
Нито съпругата му Клоувър(Анджелина Джоли), нито любимият му син могат да го отклонят от пътя, който неминуемо го принуждава да пожертва всичко в името на работата.
Elder Scott loves our Father in Heaven, His Beloved Son, and all of the Father's other children.
Старейшина Скот обича нашия Небесен Отец, Неговия Възлюбен Син и всички чеда на нашия Отец.
the faithful prophets, His beloved Son, and last of all, in the power of the Holy Spirit.
верни пророци, Неговия Възлюбен Син, в края на краищата, в силата на Светия Дух.
The gift of God in his beloved Son was the expression of an incomprehensible love.
Божият дар в лицето на Неговия възлюбен Син е израз на една необятна любов.
Резултати: 79, Време: 0.05

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български