HIS STANCE - превод на Български

• позицията си
• мнението си
• неговото становище

Примери за използване на His stance на Английски и техните преводи на Български

He began by explaining his stance.
Аз…- започна да обяснява своята позиция.

He later eased his stance, however, saying that Croatia's EU membership was in Slovenia's"long-term interest".
По-късно обаче той смекчи позицията си, като каза, че членството на Хърватия в ЕС е в"дългосрочен интерес" на Словения.

President Donald Trump has hardened his stance on immigration, and specifically against the caravan of migrants.
Американският президент Доналд Тръмп втвърди позицията си по въпросите на миграцията, и по точно срещу кервана с мигранти.

recently changed his stance radically.
коренно промени мнението си.

His stance is that during the first year of Bulgaria's EU-membership the European funds will be absorbed more slowly.
Неговото становище е, че през първата година от членството на България в ЕС евросредствата ще се усвояват по-бавно.

He said President Nicolas Sarkozy has eased his stance on Turkey's negotiations with the EU.
Той каза, че президентът Никола Саркози е смекчил позицията си относно преговорите на Турция с ЕС.

he is not willing to change his stance.".
говоря с него но, той не иска да промени мнението си.

has to answer general questions regarding his stance towards Muslims.
трябва да отговаря на общи въпроси относно позицията си към мюсюлманите.

then reversed his stance and became the leader in supporting liberal legislation.
но след това обръща мнението си и застава начело на подкрепата за либерално законодателство.

Some analysts however feel McCafferty may choose to change his stance at tomorrow's meeting.
Някои анализатори обаче смятат, че McCafferty може да избере да промени позицията си в утрешната среща.

Carter seemed weak in his stance to bring the hostages home.
Картър изглеждаше слаб в позицията си да заведе заложници вкъщи.

There were other Trump family members who also pressed the president to reconsider his stance.
Имаше и други членове на семейство Тръмп, които също настояваха президентът да преосмисли позицията си.

forced him to rethink his stance.
принуждавайки го да преосмисли позицията си.

In the interview, McAfee also emphasized his stance towards the primary function of BTC,
В интервюто Макафи също наблегна на позицията си към основната функция на биткойн,

Everyone takes his stance, asserts his own rights
Всеки заема своята позиция, отстоява своите права

His stance on spending may also clash with President Trump's promises of big, new investments in the military and infrastructure.
Неговата позиция по разходната част на бюджета също може да противоречи на обещанията на президента Тръмп да внесат нови големи инвестиции във военната инфраструктура.

Collomb referred to the migrants as“encysted,” and his stance was praised by Generation Identity, a far-right youth group,
Коломб нарича мигрантите„капсулирани”, а позициите му бяха похвалени от„Поколение идентичност”- крайнодясна младежка група,

St Athanasios suffered for his stance- being expelled from Alexandria several times,
Атанасий страдал за своята позиция- бил изгонен от Александрия няколко пъти,

In the interview, McAfee also emphasized his stance towards the primary function of Bitcoin,
В интервюто Макафи също наблегна на позицията си към основната функция на биткойн,

Everyone takes his stance, asserts his own right
Всеки заема своята позиция, отстоява своите права