Примери за използване на Hit a record на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poland more than doubled compared to 2014 and Denmark hit a record 63% participation.
Унгария е повече от двойна над тази от предходните избори, а в Дания удари рекордните 63%.or VIX, hit a record 84.9 million shares on average this year.
support a weak rupee, which hit a record low last month.
Italy's public debt will hit a record 133.8% of GDP this year
Държавният дълг на Италия, пропорционално най-високия в еврозоната след този на Гърция, ще достигне рекордните 133, 8 процента от БВП през тази годинаKuga and Edge- hit a record in 2018, for the first time surpassing a quarter million vehicles sold.
Kuga и Edge, достигнаха рекордни нива през 2018 г.- за първи път надхвърляйки четвърт милион продадени автомобила.where stockpiles hit a record in late January.
където запасите достигнаха рекордни нива в края на януари.Global debt also hit a record high earlier in 2018,
Глобалният дълг на САЩсъщо достигна рекордно високи стойности по-рано през 2018 г.,turnout for this year's European Parliament(EP) elections hit a record low.
избирателната активност на тазгодишните избори за Европейски парламент(ЕП) достигна рекордно ниски стойности.Cases of measles in Europe have hit a record high, according to the World Health Organization.
Случаите на морбили в Европа са достигнали рекордно високи нива, според Световната здравна организация(СЗО).civilian aircraft declined and imports hit a record high.
граждански въздухоплавателни средства се понижи, а вносът достигна рекордно високи стойности.Global conventional discoveries hit a record low in 2017,
Че глобалните конвенционални открития са достигнали рекордно ниско ниво през 2017 г.,The report said the concentration of carbon dioxide in the atmosphere hit a record level of 407.8 parts per million in 2018
В доклада се казва, че концентрацията на CO2 в атмосферата е достигнала рекордно ниво от 407, 8 части на милион през 2018 г.The report said the concentration of CO2 in the atmosphere hit a record level of 407.8 parts per million in 2018
В доклада се казва, че концентрацията на CO2 в атмосферата е достигнала рекордно ниво от 407, 8 части на милион през 2018 г.In the Philippines, cash remittances hit a record $31.3 billion in 2017 while personal remittances from overseas nationals reached a new high of $3 billion.
На Филипините паричните преводи са достигнали рекордните 31, 3 милиарда долара през 2017 г., докато паричните преводи от чуждестранни граждани достигат нови стойности от 3 милиарда долара.Measles cases hit record high in Europe Cases of measles in Europe have hit a record high, according to the World Health Organization(WHO).
Случаите на морбили в Европа са достигнали рекордно високи нива, според Световната здравна организация(СЗО).products exports hit a record 7.66 million barrels a day in the week,
петролни продукти удари рекорд от 7.66 млн. барела на ден през тази седмица,Китайски пътнически влак удари рекорд за скорост от 486 километра в час петък по време на изпитателен пробег на предстояща да бъде открита връзка между Пекин и Шанхай.Global oil output hit a record of 100 million barrels per day in August,
През август световната продукция на петрол достигна рекорд от 100 млн. барела на ден, но пазарът може да се затегнеLiving A Chinese passenger train hit a record speed of 302 miles per hour(486 kilometers per hour) in December during a test run of a yet-to-be opened link between Beijing and Shanghai.
Китайски пътнически влак удари рекорд за скорост от 486 километра в час петък по време на изпитателен пробег на предстояща да бъде открита връзка между Пекин и Шанхай.while the Indian rupee hit a record low on the dollar during trading on Aug. 14.
индийската рупия удари рекордно ниски нива спрямо долара на 14-ти август.
