HORMONAL TREATMENT - превод на Български

• хормонално лечение
• хормонална терапия
• хормонално третиране
• хормоналното лечение

Примери за използване на Hormonal treatment на Английски и техните преводи на Български

If further studies confirm the findings, doctors might try to identify women most likely to need psychiatric or hormonal treatment after their periods end.
Ако по-нататъшни проучвания потвърдят констатациите му, лекарите ще трябва да идентифицират жени, които най-вероятно ще се нуждаят от психиатрична или хормонална терапия след края на менструалния цикъл.

After the hormonal treatment I gained a weight of 20 kilograms
След хормоналното лечение натрупах тегло от 20 килограма

The reason is that there is limited evidence from clinical studies that hormonal treatment may increase the risk of significant loss of intellectual abilities such as memory capacity(dementia).
Причината е, че има ограничени данни от клинични проучвания, че хормонално лечение може да увеличи риска от значителна загуба на интелектуални способности като капацитета на паметта(деменция).

the similar controversial hormonal treatment.
без да се прибягвате до стероиди или противоречива хормонална терапия.

It can also be used with androgen-deprivation therapy when hormonal treatment still works(hormone-sensitive prostate cancer);
Може също да се използва също с терапия за лишаване от андрогени, когато хормоналното лечение продължава да е ефективно(хормон- чувствителен рак на простатата);

Anastrozole is effective only in women who have not had previous hormonal treatment for breast cancer.
Анастрозол е ефективен само при жени, при които до този момент не е прилагано хормонално лечение за рак на гърдата.

are afraid to take hormonal treatment in the future.
се страхуват да приемат хормонално лечение в бъдеще.

the birth of a baby with pathologies of a pregnant woman is prescribed hormonal treatment.
раждането на бебе с патологии на бременна жена е предписано хормонално лечение.

more months in combination with hormonal treatment and course of punctures.
повече месеца в комбинация с хормонално лечение и разбира се на пробиви.

It can also be used with androgen-deprivation therapy when hormonal treatment still works(hormone-sensitive prostate cancer);
Освен това може да се използва с андроген депривационна терапия, когато хормоналната терапия все още действа(податлив на хормонална терапия рак на простатата).

It most often occurs after hormonal treatment has been discontinued and reaches its maximum at about 7 to 10 days following treatment..
Най-често той се проявява след спиране на хормоналното лечение и достига до максимума си около 7 до 10 дни след лечението..

In patients who underwent orchiectomy and hormonal treatment, a five-year survival rate does not exceed 56%.
При пациенти след орхиектомия и които са на хормонална терапия, 5-годишната честота на преживяване не надвишава 55%.

It most often occurs after hormonal treatment has been discontinued and reaches its maximum at about seven to ten days following treatment..
Най-често той се развива след спиране на хормоналното лечение и достига максимума си около седем до десет дни след лечението..

HER-2 negative cancer' who have previously had hormonal treatment.
HER-2 отрицателен рак“, които преди това са подлагани на хормонално лечение.

doctors prescribe a special hormonal treatment with such a drug as progesterone,
лекарите предписват специална хормонална терапия с такова лекарство като прогестерон,

embryos obtained after hormonal treatment for superovulation have been examined by means of scanning and transmission microscopy.
на водния бивол”Българска Мура”, както и на ооцити и ембриони, получени след хормонално третиране за суперовулация.

e.g. the Pill, or another hormonal treatment.
или друго хормонално третиране.

Postmenopausal women with a type of breast cancer known as‘oestrogen-receptor positive cancer' who have not previously had hormonal treatment, or whose cancer had come back after treatment with another anti-oestrogen;
Постменопаузални жени с вид рак на млечната жлеза, известен като„естроген-рецептор позитивен рак“, които преди това не са подлагани на хормонално лечение или при които раковото заболяване е рецидивирало след друго антиестрогенно лечение;.

when the cancer does not respond to hormonal treatment.
рак на простатата, когато ракът не реагира на хормонално лечение.

in postmenopausal women with a type of breast cancer known as‘oestrogen-receptor positive cancer' who have not previously had hormonal treatment, or whose cancer had come back after treatment with another anti-oestrogen.
при постменопаузални жени с вид рак, известен като„естроген-рецептор позитивен рак“, които преди това не са били подлагани на хормонално лечение или с рецидивирал рак след лечение с друга антиестрогенна терапия.