Примери за използване на Hungary would на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Orban: Hungary would gladly support Georgieva to be UN chief.
Without you, the reconciliation with Hungary would never have happened.
On the topic of Turkey's incursion into northern Syria, Orban said Hungary would always show Turkey respect.
По темата за нахлуването на Турция в Северна Сирия Орбан заяви, че Унгария винаги ще проявява уважение към Турция.He said he believed Hungary would one day be among the five“best and most liveable” countries in the EU.
Премиерът е уверен, че Унгария един ден ще е сред петте„най-добри и устроени“ страни в Съюза.As Orbán has said Hungary would veto suspension of Polish membership,
След като Орбан казва, че Унгария ще наложи вето върху наказанията за Полша,Hungary would not even be in a position to start accession talks to the EU with its current legal system and state structures.
Унгария дори не би била в позиция да започне преговори за присъединяване към ЕС с настоящата си правна система и държавни структури.Eastern European states such as Poland and Hungary would welcome alternatives to mandatory asylum quotas but will balk at the high penalties suggested.
Европейски страни като Полша и Унгария ще приветстват алтернативи на квотната система, но няма да приемат много добре санкциите.It's again easy to see why Garcinia Cambogia in Vac Hungary would certainly obtain such a beautiful review from someone like Dr. Oz.
Това е отново лесно да видя защо Гарциния Камбоджа в Sumen България ще получи този нажежен преглед от някой като д-р Оз.Hungarian Prime Minister Viktor Orbán has declared that Hungary would be forced to“use force” at its southern border to protect the European Union if Turkish….
Унгарският премиер Виктор Орбан заяви, че Унгария ще трябва да"използва сила" по южната си граница ако Турция изпълни заканата си да отвори вратите за бежанци….Minister Szijjártó said Hungary would“gladly work with Turkey” to ensure that families forced to leave their homeland could be installed in a safe zone in Syria.
Той каза, че Унгария„с удоволствие ще работи с Турция“, за да гарантира, че семействата, принудени да напуснат родината си, могат да бъдат настанени в безопасна зона в Сирия.Hungary would gladly support Bulgaria's European Commissioner Kristalina Georgieva to be United Nations Secretary-General, Hungarian prime minister Viktor Orban said during a visit to Bulgaria on September 14.
Унгария с радост би подкрепила еврокомисаря Кристалина Георгиева за поста генерален секретар на ООН, заяви унгарският премиер Виктор Орбан.Those organisations that receive more funding from outside of Hungary than from within Hungary would have to pay a tax of up to 25 percent on the funds received from abroad.
Организациите, които получават повече средства от чужбина, отколкото от Унгария, ще трябва да плащат данък до 25% върху субсидиите, получени от външни спонсори.The inspiration run by US billionaire George Soros mentioned Thursday that the final of its operations in Hungary would stop by August 31,
Ръководена от американския милиардер Джордж Сорос, заяви в четвъртък, че последната операция в Унгария ще бъде прекратена до 31 август,No matter how Hungary would cope, for which we wish the country success,
Независимо как ще се справи Унгария, на която пожелаваме успех, от сега е ясно,Hungary would block EU sanctions on Poland: Orban.
Унгария ще блокира всяко наказание на ЕС срещу Полша, обяви Орбан.Hungary would leave the EU.
Унгария ще напусне ЕС.We had hoped that Hungary would have made the necessary changes.
Надявахме се, че Унгария ще направи необходимите промени.The implementation of this provision would mean that Hungary would introduce an ad-hoc tax on Hungarian citizens should Hungary be fined for breach of EU law.
Прилагането на тези разпоредби означава, че Унгария ще въведе практически данък върху унгарските граждани, ако страната бъде глобена за нарушаване на европейското законодателство.Gyurcsany said Hungary would support Russian plans to extend the Blue Stream pipeline into central Europe despite its being a member of the Nabucco consortium.
Дюрчани казва, че Унгария ще подкрепи руските планове за удължаване на тръбопровода Син поток до централна Европа въпреки, че е част от консорциума за Набуко.The cost of extending the Blue Stream pipeline to Hungary would be EUR 5 bn,
Стойността за удължаване на трасето на Син поток до Унгария ще е 5 млрд. евро,
