I'M FEELING MUCH - превод на Български

• чувствам се много
• чувствам се доста

Примери за използване на I'm feeling much на Английски и техните преводи на Български

Well, the good news is I'm feeling much better now.
Е, добрата новина е, че сега се чувствам много по-добре.

I have accepted my new jean size, and I'm feeling much more secure.
Приех новия ми размер на дънките, и се чувствам много по-сигурна.

I splashed a little water on my face, but I'm feeling much better.
Наплисках си лицето с вода, но се чувствам много по-добре.

You know something, it might be the three margaritas, but I'm feeling much better.
Знаеш ли, може да е от трите маргарити, но се чувствам много по-добре.

I'm feeling much better today.
Аз се чувствам много по-добре днес.

Yeah, yeah, I'm feeling much better.
Да, да, аз се чувствам много по-добре.

It's fine. Actually, I'm feeling much better.
Всъщност се чувствам много по-добре.

I'm not fully recovered yet, but I'm feeling much better.
Аз не съм напълно възстановена, но аз се чувствам много по-добре.

as I have said, I'm feeling much better.
сега се чувствам много по-добре.

That was just my lack of self-confidence talking, but I gave myself a quick pep talk, and I'm feeling much better now, so let's… raise the dead.
Липсата на увереност проговори в мен, но поговорих със себе си, и сега се чувствам много по-добре, така че… да възкресим мъртвите.

my energy levels are now more stable and I do not tire easy, I'm feeling much more energized than before.
отбелязвам много позитивни промени, физическото ми ниво сега е по-стабилно, не се уморявам лесно, чувствам много повече енергия, отколкото преди.

I am feeling much better today.
Чувствам се много по-добре днес.

Yeah, I am feeling much better, so count me in.
Да, чувствам се много по-добре, така че ме вкарай в сметките.

But now I am feeling much better and I am really happy to be here today.”.
Но сега се чувствам много по-добре и се радвам, че съм тук“.

I am feeling much stronger physically.
Сега се чувствам много по-силен физически.

Now I am feeling much better about this game.
Да, сега се чувствам много по-спокоен в тази игра.

Thanks to you, I am feeling much better.
Благодарение на теб се чувствам много по-добре.

By the third time I was feeling much better.
Вторият път вече се чувствах много по-добре.

But by one week later, I was feeling much better.
Седмица по-късно се чувствах много по-добре.

When I wake up after the operation, I was feeling much better.
Когато се събудих след операцията, се чувствах много по-добре.