I'M JUST FOLLOWING - превод на Български

• просто следвам
• само следвам
• просто изпълнявам
• само изпълнявам

Примери за използване на I'm just following на Английски и техните преводи на Български

Nobody's in trouble. I'm just following protocol.
Никой не е загазил, просто следвам протокола.

Sorry, Hammond, I'm just following May.
Съжалявам, Хамънд, просто следвам Мей.

I'm just following the logic.
Че аз просто следвам логиката.

This is your past. I'm just following your heart.
В твоето минало, аз просто следвам сърцето ти.

Look, I'm just following the script.
Виж, аз просто следвам плана.

I'm just following through.
Аз просто следвам това.

I'm just following orders.
Аз просто следвам другите.

Boss, I'm just following orders.
Шефе, аз само следвам заповеди.

I'm just following orders, but my guess is you're necessary.
Аз само следвам заповеди, но предполагам, че си необходим.

I'm just following logic.
Че аз просто следвам логиката.

I'm just following my feelings.
Аз просто следвам моите чувства.

Well, I'm just following procedure.
Е, аз само следвам процедурата.

Look, I'm just following procedure. You know as well as l4 nine out of 10 times… the prime suspects are usually family, relatives or friends.
Виж, аз просто следвам процедурата ти знаеш по-добре и от мен, че в 9 от 10 случая, извършителя е роднина или приятел.

I am just following my.
Просто следвам моите.

I am just following traditions.
Просто следвам традицията.

I am just following your lead, sir.
Просто следвам примера Ви, сър.

I was just following orders.
Аз само изпълнявах нареждания.

I was just following his orders.
Просто следвах инструкциите му.

I was just following your example, that's all.
Просто следвах примера ви, нищо друго.

I was just following the mayor's lead.
Просто следвах указанията на кмета.