I'M SO GLAD - превод на Български

• радвам се
• толкова съм щастлива
• много съм щастлив
• толкова съм доволна
• толкова съм радостен
• толкова съм щастлив
• много съм щастлива
• радваме се
• толкова съм радостна
• толкова съм доволен

Примери за използване на I'm so glad на Английски и техните преводи на Български

I'm so glad my husband pushed me to do it.
Толкова съм щастлива, че съпруга ми настоя да отида.

I'm so glad I moved out here!
Толкова съм радостен, че се преместих тук!

I'm so glad you made this website!
Много съм щастлив, че направихме този сайт!

I'm so glad to see you.
Толкова съм щастлив да те видя.

I'm so glad you finally came
Радваме се, че настъпи най-сетне

I'm so glad that i was able to be in the academy since she died.
Много съм щастлива, че съм в Академията от създаването й.

I'm so glad you're finally confiding in me.
Радвам се, че ми се довери.

I'm so glad we're getting to be brides together, Inga.
Толкова съм щастлива, че можем да сме младоженки заедно, Инга.

Mr Bates. I'm so glad to see you.
Г-н Бейтс, толкова съм доволна да ви видя.

I'm so glad you are doing this translation.
Много съм щастлив, че правите тези преводи.

I'm so glad I can trust you.
Толкова съм радостен, че мога да ти имам доверие.

I'm so glad you came to visit.
Толкова съм радостна, че дойде да ни видиш.

I'm so glad I decided to come here.
Толкова съм щастлив, че реших да дойда да работя тук.

I'm so glad you liked the Louise Penny book.
Радваме се, че книгите на Лусинда Райли ви допадат.

I'm so glad he moved into my building.
Много съм щастлива, че се премести в моята сграда.

I'm so glad that you came.
Толкова съм доволна, че дойде.

I'm so glad that Jesus is not like that.
Радвам се че Исус не е като тях.

I'm so glad to see you.
Толкова съм щастлива, че ви виждам.

I'm so glad to be on the other side.
Много съм щастлив, че съм от другата страна.

I'm so glad you could make it.
Толкова съм радостен че успя да дойдеш.