I DO NOT RECALL - превод на Български

• не си спомням
• не помня
• нямам спомен

Примери за използване на I do not recall на Английски и техните преводи на Български

The exact date, I do not recall.
Точната дата, не си спомням.

I do not recall such a thing.
Аз не си спомням такова нещо.

I do not recall a similar paralysis of air traffic in Europe ever happening before.
Аз не си спомням подобна парализа на въздушния трафик в Европа преди това.

I do not recall him being in a bad mood.
Аз не си спомням да е имал лошо настроение.

In my long lifetime, I do not recall such a failure of American democratic discourse in such a time of crisis.
През дългия си живот нямам спомен за толкова сериозна липса на демократическо обществено обсъждане в условията на такава криза.

In my long lifetime, I do not recall such a failure of American democratic discourse in any comparable time of crisis.
През дългия си живот нямам спомен за толкова сериозна липса на демократическо обществено обсъждане в условията на такава криза.

I do not recall how the time period of 120 years passed because I was totally committed to building the ark.
Аз не си спомням как дори мина този период от 120 години, защото бях изцяло съсредоточен в строежа на кораба.

I do not recall at all, you know, that Bulgaria was ever singled out,
Аз не си спомням изобщо така България да е посочвана отделно,

I don't recall much from then.
Но не си спомням много неща от тогава.

I don't recall us having plans, Faith.
Не си спомням да сме имали планове, Вяра.

I don't recall what alby was wearing.
Не помня какво носеше Алби.

I don't recall him ever having mentioned a rabbit.
Не си спомням… някога да е споменавал за заек.

I don't recall.
Нямам спомен.

I don't recall giving him anmone.
Не помня да съм му давал пари.

I don't recall you telling me anything at all.
Не си спомням да си ми казвал абсолютно нищичко.

I don't recall Napoleon sampling the wine.
Нямам спомен Наполеон да е опитвал от виното.

I don't recall the name of the disease.
Не помня наименованието на болестта.

Yeah, I don't recall any offers.
Да, не си спомням никакви оферти.

I don't recall this.
Нямам спомен за това.

I don't recall giving you my key.
Не помня, да съм ти давал ключ.