I DO NOT SEEK - превод на Български

• не търся
• не искам
• не се опитвам

Примери за използване на I do not seek на Английски и техните преводи на Български

Verse 50-“And I do not seek My own glory;
Но Аз не търся слава за Себе Си;

I do not seek popularity or renown, Monsieur Delbene.
Аз не търся слава, г-н Делбоне.

I do not seek yours, but you,” 2 Cor.
Аз търся не вашето, а вас II Коринт.

But I do not seek My glory;
Но Аз не търся слава за Себе Си;

I do not seek glory for Myself.
Аз не търся слава за Себе Си.

Picasso also said“I don't seek, I find.”.
Дори Пикасо е казвал:„Аз не търся, аз намирам“.

Just a month after the official opening of the exhibition“I don't seek.
Само месец след официалното откриване на изложбата"Аз не търся.

You wounded me yet I do not seek revenge.
Рани ме, но мъст аз не търся.

Be like Picasso who said:“I do not seek; I find”.
Сещам се за крилатата фраза на Пикасо:„аз не търся, аз намирам“.

my judgment is righteous, because I do not seek my will, but the will of him that has sent me.
Моят съд е праведен, защото не търся Моята воля, а волята на Отца, Който Ме е пратил.

John 5:30“I do not seek my own will,
Срав. с гл. 5:30-“Не искам моята воля, но волята на Отца,

conflict in the world which I do not seek, and I'm just addicted to.
противоречие в света, които не търся, а просто съм пристрастена към тях.

I do not seek my own glory;
Ала Аз не търся Моята слава: има Друг,

I do not seek honor among men,
Аз не търся да получа слава от хората,

I do not seek my own will,
Защото Аз не търся Моята воля, но волята на Онзи,

I do not seek to understand in order that I may believe, but I believe
Аз не търся да разбера за да мога да вярвам,

I do not seek to understand in order to have faith but I have faith
Аз не търся да разбера за да мога да вярвам,

It is no wonder then that He could say,“I do not seek My will, but the will of Him who sent Me.”.
И на друго место казва:„Аз търся не моята слава, но славата на Онзи, който ме е изпратил".

Organizers of the first exhibition of Pablo Picasso in Bulgaria“I don't seek.
През 2008 г. организира първата представителна изложба на Пабло Пикасо в България„Аз не търся.

Organizers of the first exhibition of Pablo Picasso in Bulgaria“I don't seek.
България ще стане свидетел на уникална по рода си изложба на Пабло Пикасо"Аз не търся.