I ENVY YOU - превод на Български

• завиждам ти

Примери за използване на I envy you на Английски и техните преводи на Български

I envy you.
Как ти завиждам.

I think I envy you.
Мисля, че ти завиждам.

God, how I envy you.
Боже, как ти завиждам.

Oh, Hodgins, how I envy you.
О, Ходжинс, как ти завиждам.

I have got to say, I envy you.
Трябва да ти кажа, че много ти завиждам.

I hate you, but I envy you.
Мразя те, но ти завиждам.

The truth is I envy you.
Истината е, че ти завиждам.

No, actually, I envy you.
Не, всъщност ти завиждам.

I envied you. And I envy you now.
Аз… завиждам ти… и сега ти завиждам.

In some ways, Bruno, I envy you.
Бруно, по някаква причина ти завиждам.

I envy you.
Завиждам ви.

And I envy you.
И ви завиждам.

I envy you that, Mr. Tanner.
Завиждам ви, г-н Танер.

I envy you all.
Завиждам ви.

Wow, I envy you for the views.
О, завиждам за дълбоките погледи.

I envy you and that pisses me off.
Завиждам и се ядосвам.

I envy you, I never could dance myself.
Завиждам ви, а аз не мога да танцувам.

Well, I envy you.
Е, аз ти завиждам.

Oh, I envy you that.
О, завиждам ви за това.

You know, sometimes, my dear sister, I envy you your little country parsonage.
Вие знаете, скъпа сестро. Аз ви завиждам за вашия малък провинциален дом на енорийски свещеник.