I HAD FOUND - превод на Български

• намерих
• съм открил
• бях намерил
• открих
• съм открила
• бях намерила
• намеря
• намерил
• съм срещнал
• съм попаднал
• бях установил

Примери за използване на I had found на Английски и техните преводи на Български

I thought…" I had found my childhood sweetheart.
че… съм открил детската си любов.

I knew I had found the holy grail.
Разбрах, че съм открила свещения Граал.

I had found my new passion.
Мисля, че открих новата си страст.

I had found a new friend!
Намерих нов приятел!

I had found what could not be found..
Бях намерил нещо, което други не бяха намерили..

Within the first chapter I knew I had found what I had been looking for.
Още от първата глава разбрах, че съм открил това, което съм търсел.

I had found my perfect place.
Бях намерила перфектното си място.

I felt like I had found a secret wormhole in the internet.
Чувствах се все едно съм открила някаква тайна гънка в пространството.

I had found something to devote my life to.
Открих нещо, на което искам да посветя живота си.

I had found a new way to move my body.
Намерих нов начин да поддържам тялото си.

She was a rarefied version of the girl I had found in the park.
Тя беше по-изискана версия на момичето, което бях намерил в парка.

I sent a false message to Starfleet Medical saying I had found a cure.
Изпратих фалшиво съобщение до Медиците, че съм открил лекарство.

I had found my safe place.
Бях намерила моята сигурно място.

I felt that I had found my life's mission.
Чувствам, че съм открила мисията на живота си.

Then one of them asked me if I had found any gold.
Едни ме питаха ще получат ли нещо, ако намеря златото.

I had found my place and my calling.
В него открих своето място и призвание.

At last, I had found the ideal way.
Най-накрая намерих идеалният начин.

When I saw you here, I knew I had found the path out of damnation.
Когато ви видях тук, разбрах, че съм открил изхода си от заточението.

I had found the light in me.
Намерил светлината вътре в мен.

Finally I had found my people.
Най-накрая бях намерила своите приятели.