I HAVE ALWAYS CONSIDERED - превод на Български

• винаги съм смятал
• винаги съм считал
• винаги съм смятала
• винаги съм считала

Примери за използване на I have always considered на Английски и техните преводи на Български

I have always considered myself an independent.
Винаги съм се смятал за независим.

I have always considered myself a grateful person.
Винаги съм се смятал за благодарен човек.

But, the truth is, I have always considered myself a drifter.
Но истината е, че винаги съм се считал за самотник.

I have always considered tolerance and understanding between religions
Винаги съм смятал, че толерантността и разбирателството между религиите

I have always considered the caretaker government not only a necessity,
Винаги съм считал, че освен необходимост, служебното правителство е

I have always considered their displays to be rather shoddy,
Винаги съм смятала външният им вид за лош,

I have always considered myself a teacher, and of all my students you're the naughty, special one, aren't you?
Винаги съм се смятал за учител. А от всичките ми ученици ти си специалният калпазанин?

I have always considered myself, and this comes in part from my mentors when I was a graduate student, to be a scholar activist.
Винаги съм се считал, и това отчасти идва от моите ментори, когато бях студент, за учен активист.

I just want you to know, I have always considered myself a friend of the police.
Само искам да знаете, че винаги съм се смятал за приятел на полицията.

I have always considered that one of the most thrilling
Винаги съм смятал, че от многото приключения,

I have always considered that the two questions respecting God
Винаги съм смятал, че тези две неща- съществуване на Бога

Also, I have always considered that the teaching profession is one of the most important
Също така, винаги съм считала, че учителската професия е една от най-важните и отговорните в едно общество,

I have always considered myself a creator.
Аз винаги съм се възприемал като„създател“.

I have always considered myself a Kaleidoscope.
Винаги съм се възприемала като„мултитаскър“.

I have always considered myself a democrat.
Винаги сме се възприемал като демократ.

I have always considered you my best student.
Винаги съм те считал за най-добрия ми студент.

I have always considered myself the black sheep.
Самата аз винаги съм се възприемала като черната овца.

I have always considered her a careful woman.
Винаги съм я смятал за внимателна жена.

I have always considered you a true friend.
Винаги съм ви смятала за истински приятел.

But I have always considered you my family.
Винаги съм те смятал за част от семейството си.